大堤驰骏马,脑后风彯缨。
雕矢未离筈,掠面过巨鹰。
回缰忽斜纵,沙石翻雷声。
电眸瞬一瞥,洒手毛血腥。
脱然去如兔,坰野还肃清。
愁云空峥嵘,落日沈冥冥。
我们来逐句分析这首诗:
- 大堤驰骏马,脑后风彯缨。
- 这句描述了在大堤上奔驰的骏马,马的脑后挂着随风飘扬的红色缰绳。
- 雕矢未离筈,掠面过巨鹰。
- “雕”指的是箭靶上的雕刻图案,“矢未离筈”意味着箭还没有离开箭筒,而“掠面过巨鹰”则描绘了箭飞过一只展翅欲捕的巨鹰的情景。
- 回缰忽斜纵,沙石翻雷声。
- 描述马匹突然转身,缰绳被拉得斜斜的,伴随着沙石飞扬和雷声。
- 电眸瞬一瞥,洒手毛血腥。
- 马的眼神像闪电一样一闪而过,随即挥动前蹄,溅出鲜血。
- 脱然去如兔,坰野还肃清。
- 马匹如同兔子般迅速逃离,周围田野一片宁静。
- 愁云空峥嵘,落日沈冥冥。
- 天空中乌云密布,夕阳渐渐沉入地平线之下。
译文(根据注释)
在宽阔的大堤上,一匹骏马正奔腾疾行,其脑后系着红色的风缰。箭靶尚未脱离箭筒,它便掠过空中的巨鹰,激起一片沙尘。马儿忽然转身,缰绳被拉扯到一侧,扬起沙石,伴随着雷声。它的眼中闪过一道电光,随后猛地向前冲去,溅出了血迹。它如同脱弦之箭般飞奔,周围的田野恢复了宁静。天空中乌云密布,夕阳渐渐沉没,夜色渐浓。
赏析
这首诗通过细腻的描写,展现了一幅生动的自然场景。首句用“驰骏马”和“脑后风彯缨”描绘了大堤上奔驰的骏马,以及其身后随风飘扬的红缨。第二句“雕矢未离筈”,以“雕”字形象地表达了箭靶上精细的雕刻图案。第三句“掠面过巨鹰”,则通过“掠”字,生动地描绘了箭飞过巨鹰的场景,展现了箭术的高超。接下来的四句,诗人运用了一系列动态描写,如“回缰”、“沙石翻雷声”、“电眸”、“洒手毛血腥”等,将马儿奔跑、射击、挥蹄等动作描绘得栩栩如生。最后两句,诗人以自然景色的变化为背景,营造了一种静谧而又略带忧伤的氛围。整首诗通过对自然景象的生动描绘,传达了诗人对于生活的感悟以及对自然的热爱。