琴之裂兮,弦将曷附?
心之尽兮,言将曷诉?
以下是这首诗的逐句释义:
- 琴之裂兮,弦将曷附?
- 这一句描绘了失去乐器的情景,琴已经断裂,无法继续弹奏。
- 心之尽兮,言将曷诉?
- 表达了内心情感的枯竭,无法用言语表达。
译文:
琴已断,无法续弦;心已空,无言可陈述。
赏析:
这两句诗通过“琴之裂”与“心之尽”两个意象,形象地展示了诗人在失去挚友的痛苦中,对失去的珍视和无奈的心境。同时,也体现了诗人对音乐与情感的深刻理解,以及在面对失去时的无力和绝望。
琴之裂兮,弦将曷附?
心之尽兮,言将曷诉?
以下是这首诗的逐句释义:
译文:
琴已断,无法续弦;心已空,无言可陈述。
赏析:
这两句诗通过“琴之裂”与“心之尽”两个意象,形象地展示了诗人在失去挚友的痛苦中,对失去的珍视和无奈的心境。同时,也体现了诗人对音乐与情感的深刻理解,以及在面对失去时的无力和绝望。
《空山》 空山风夜起,众籁战虚声。 大气自摩荡,我怀相拒迎。 难呼群梦觉,谁使不平鸣? 独立探元化,苍云满太清。 注释 1. 空山:指幽静的山野。 2. 风夜起:夜晚风声在寂静的山谷中响起。 3. 众籁战虚声:各种声音因风声而变得模糊不清,仿佛是在与风战斗。 4. 大气自摩荡:大自然的大气在风的作用下波动、动荡。 5. 我怀相拒迎:诗人的内心与自然的力量相互对抗,形成一种和谐而又紧张的关系。
玉几山: 在今江苏句容县,是著名的道教圣地。 豢虬乘佛睡: 豢,养;虬,指龙。豢龙就是驯养龙。佛睡,佛经上说,如来佛曾于梦中示人以涅槃妙法。这里借指道法。 委辔向尘中: 委,放下;辔,马嚼子。这里指道士的马匹和车。 大海回春绿: 春天万物复苏,大海也变绿。 初星隐阙红: 隐,消失。阙,宫殿。这里指皇宫。 道存心许纳: 道,道教。许,允许,采纳。这里指接纳道教徒。 天远目难穷: 天
《月夜断桥散步》是清代诗人姚燮的一首五言律诗。这首诗表达了作者在月夜时分,漫步于断桥之上的所见所感,以及由此触发的秋思和感慨。下面将对这首诗进行逐句释义: 1. 断彴卧平波:描述的是断桥卧在平静的水面上的情景。 2. 夜深时一过:表达夜晚深沉时刻,自己独自走过这座桥的情景。 3. 草荒知地僻:通过草荒可以知道这个地方很偏僻。 4. 坐久觉凉多:久坐之后感觉凉意更甚。 5. 风细荡鸥语
不寐 病如秋善动,不寐倚寒屏。 落叶风多少,难为此夜听。 月光窥户白,雨气入灯青。 苦况知何限,相怜我独醒。 注释: 1. 不寐:不能入睡,无法安眠。 2. 病如秋善:像秋天这样容易生病。 3. 不寐倚寒屏:不能入睡,只能靠在寒冷的屏风上。 4. 落叶风多少:落叶飘落的声音,风吹过落叶的声音。 5. 难为此夜:难以度过这一夜。 6. 月光窥户白:月光从窗户照进来,显得格外明亮。 7.
【注释】 镇山亭:亭名,在今湖北黄冈。凌寒倚晓亭:形容山亭在寒冬中仍屹立不倒。冰华:指冰花。浮旭白:指旭日初升时,阳光照射冰花,晶莹洁白如霜。天色带霜青:指天边霞光映照,呈现出青色。物敛气归肃:指万物收敛,气氛肃穆。人劳梦易醒:指人劳累后,容易入睡。我愁歌黄竹:指我忧愁地唱歌,因为黄鹤楼有《黄鹤楼送孟浩然之广陵》诗。潭上老龙听:指在黄鹤楼上听黄鹤的鸣叫。 【赏析】
这首诗的原文如下: 空院有乔柯,离离挂碧萝。 凉风吹不定,落叶扫还多。 独雁沉遥夕,疏星出远河。 当阶闻蟋蟀,啾唧似愁歌。 注释与赏析 1. “空院有乔柯” - 注释: 空院子中有高大的树枝,通常用来指代树木。 - 赏析: 这句话通过描绘一个空寂的院子和其中的树,营造了一种静谧而深远的氛围,为下文的景物描写奠定了背景。 2. “离离挂碧萝” - 注释: 碧绿色的藤蔓或树叶。 - 赏析
【注释】 万善桥:在杭州西湖。危矶:指孤耸的岩石,位于万善桥附近。河入:指钱塘江流入东海处。归云卷叶飞:指云彩飘动,树叶随风飘飞。袷衣:单层的夹衣。 【译文】 雨后,万山苍翠欲滴,一位游子立于万善桥上,观赏着美丽的风景。 乱流争先恐后地奔向钱塘江口,仿佛要争先一睹江水入海的景象。 天空中,乌云密布,仿佛要卷起树叶,飘飞而去。 残荷已枯萎欲尽,只有一只孤独的鸟在湖面徘徊。 两人相对而视,默默无语
【注释】晓起:早晨起床。占晴凭老鹊,晓起拂苍苔:早晨起来站在窗前,看喜鹊在天空自由飞翔。老鹊:指喜鹊。苍苔:青苔。一蝶过墙去,飞花扑帽来:一只蝴蝶飞过院子的围墙,落在我的帽子上。闲踪须屐寄,静想与琴猜:闲暇时用木屐当鞋子,把脚放在鞋底上休息;静静思考和想象。煮笋招邻伴,相将话酒杯:邀请邻居一起烹煮鲜嫩的竹笋,一起喝酒畅谈。 赏析: 这首诗是诗人在清晨醒来,看到窗外的老鹊在空中飞翔
注释: 飞絮揽春鹃,明山拍暗川。 小裁芳树曲,远寄大江船。 想复逢筝侣,因谁滞酒缘。 夕阳帘卷尽,翘望极苍烟。 赏析: 这首诗描写了作者对远方友人的思念之情,以及对自然景物的观察和感受。 首两句“飞絮揽春鹃,明山拍暗川。”描绘了春天的景象,飞絮在空中飞舞,春鹃在鸣叫,山峦在远处若隐若现,河流在暗处流淌。这些形象生动地表现了春天的生机勃勃和美丽景色。 第三句“小裁芳树曲,远寄大江船
这是一首描写战乱中百姓生活疾苦的诗歌,其译文如下: 陈轼于除,伊谁之车? 顾彼厩下,伊谁之马? 车之轮殆将摧为薪,马之踯躅兮哀嘶而吟呻。 陈轼于除,伊谁之车? “陈轼”指陈设车驾,即把车驾安放在车上,“除”指车驾,也是指战场,“伊”指代人,“谁”是疑问代词,“车”指的是马车或战车,“殆将摧为薪”意为几乎要被烧成柴火了,这里用夸张的手法来形象地描述战争给平民带来的苦难;“马之踯躅兮哀嘶而吟呻”
注释: 1. 言设于席,谁之舄?言架于椸,谁之衣? 言设于席,谁之舄?(言设于席)意思是:言设(放置)在席上,是谁的鞋子?(谁之舄) 言架于椸,谁之衣?(言架于椹)意思是:言架(悬挂)在架上,是谁的衣服?(谁之衣) 2. 言设于席,谁之履?(言设于席)意思是:言设(放置)在席上,是谁的鞋?(谁之履) 言设于席,谁之履?(言设于席)意思是:言设(放置)在席上,是谁的鞋子?(谁之履) 言设于席
【注释】 1. 哭徐编修师得短言二十八章:哭徐师得,是唐代文学家。他的诗作多抒发忧国忧民的情怀。 2. 短言:诗歌的简短形式。 3. 拉杂写哀:杂乱无章地表达悲哀之情。 4. 篇幅:文章的结构或布局。 5. 又何暇于文(文):文学,文章。 6. 其十:指这首诗的第十八首。 【赏析】 以“哭”作为全诗的主题,表达了作者对于朋友的哀悼之情。诗中运用了丰富的修辞手法,如对仗、排比等
``` 昔归来别颜,今归来别棺。 夫子有言兮,在我之心。 我有弦兮,在夫子之琴。 ``` 注释与译文: - 昔归来: 昔日离别时的情景。 - 别颜: 离开故人,颜指容颜、面貌。 - 今归来: 今日再次离去,回归坟墓。 - 别棺: 告别棺材,棺即棺材。 - 夫子有言兮: 表示孔子的话。 - 在我之心: 这些话铭记于我心。 - 我有弦兮: 我有乐器(琴)。 - 在夫子之琴: 在孔子的琴上。
【注释】 欲:想。夫子:对人的尊称,这里指徐师。言:言语。如:好像、似乎。我言:我的话。在心:在心里。证:验证、证实。已:已经。深:深刻、深入。 【译文】 要想了解徐师的话语,就好像了解自己内心所想。通过自己内心的体验来证实徐师的言语,就会发现自己的思想已经深深地被徐师的话语所影响。 【赏析】 此诗是徐渭怀念其师徐师之词篇。诗人以“哭”字为题,表达了深深的哀痛之情。首句点明题目中的“哭”字
【注释】 哭徐编修师得短言二十八章拉杂写哀不能成篇幅也又何暇于文 其四:这诗是诗人在哀悼徐师得去世后,追忆和抒发对恩师深切的怀念之情。 【赏析】 《哭徐编修师得》是明代诗人李攀龙的一首七言律诗。此诗首章写自己入徐师得的寝室时,尚能扶着床起身;次章写徐师得对自己毫无话语可说,只是流泪不止。全诗表达了作者对恩师的无限哀思之情。 首句“昨命我入室”,交代了入室的缘由