元氛洒烟色,天水昼不绿。
但听秋林鸦,啼雨乱荒谷。
清响何阒寥,影蜕仙禽遥。
云黯失灵态,松颓无古巢。
二陆骨已朽,寿世空微名。
琴梦不可招,月白霜华青。
华亭(今上海松江)访问鹤。
元朝的妖氛弥漫如烟雾,天水间白天也见不到绿意。
只有秋林中乌鸦的啼叫,在乱石荒谷间传来一片凄凉。
清越凄厉的叫声多么寂静寥落,那仙禽的影子早已隐遁远方。
云层阴沉,失去了往日的神采,松树倒塌了古时的巢穴。
东晋和刘宋时代的两位名将陆抗、陆逊的尸骨已朽烂,他们的功业不能流传后世而留传微名。
梦中的琴声难以再唤来,明月皎洁霜华青翠欲滴。
注释:
题周泰浪迹图章:这是一首五言诗,每句七个字,共十句。
- 华亭访鹤:华亭,指华亭县,位于今天的上海市松江区;访鹤,即寻访白鹤,古代诗人常有游赏山水之趣。
- 元氛洒烟色,天水昼不绿:元氛,指元朝统治者的统治;烟色,形容云雾缭绕的景象;天色昏暗,看不到绿色的水面。这里描绘了元朝统治下,大地苍凉,生机勃勃的景象变得暗淡无光。
- 但听秋林鸦,啼雨乱荒谷:秋天的树林中,乌鸦的叫声此起彼伏;荒废的山谷中,雨水纷扬,一片荒凉。这里通过鸟叫声和雨景的描写,表达了作者对战争破坏后的荒芜景象的感叹。
- 清响何阒寥:清亮的响声为何如此寂静?阒寥,寂静无声;这里的“清响”,可能是作者对大自然声响的赞赏和向往。
- 影蜕仙禽遥:仙禽的影子已经远离了尘世,高远而神秘。这里是用“影蜕”来形容仙人的离去,暗示着一种超脱世俗的境界。
- 云黯失灵态:乌云黯淡,失去了往日的神采;失灵态,形容失去了往日的灵动和光彩。这句诗描绘了云彩失去了往日的光辉,暗喻着元朝统治下的黑暗和腐败。
- 松颓无古巢:松树倒塌了古时的巢穴,象征着岁月的流逝和世事的变迁。这里的“古巢”指的是曾经栖息在松树上的动物或生物。
- 二陆骨已朽,寿世空微名:东晋和刘宋的两位名将陆抗、陆逊的遗骨已经腐朽,他们的历史功绩和名声只能在世间流传,却无法改变历史的进程。这里的“二陆”指的是这两位历史上著名的将领。
- 琴梦不可招:梦中的琴声无法召唤,表达了对过去美好时光的回忆和怀念。
- 月白霜华青:月光皎洁,霜花洁白如玉;青,形容色彩鲜艳。这里通过月光、霜花和青翠的色彩描写,展现了一幅宁静美好的夜晚景色。
赏析:
这首诗通过描绘自然景观和历史人物,表达了作者对于战乱后荒芜景象的感慨以及对和平美好生活的向往。诗中的意象丰富多样,通过对云、山、鸟、松树等自然景物的描写,以及历史人物陆抗、陆逊的提及,展示了作者深厚的文化底蕴和对历史的深刻理解。同时,诗中还蕴含了对现实社会的批判和对理想境界的追求,展现了诗人独特的审美情趣和价值观。