月光西斜墙缺白,瘦花移影上苔石。
苔烟霏霏吹暗芳,纤狸潜来选眠席。
幽人行杯方薄醺,空翠缭眼疑水云。
榆叶翩翻柳丝漾,一帘蘋藻交衣纹。
携箫自谱春秋曲,蝶愁露凉飞就烛。
箫声欲断乌语续,听是凄弦和邻屋。

壶园夜坐薄醉作

月光西斜墙缺白,瘦花移影上苔石。

译文:月色向西斜,墙角映出一片白色,瘦弱的花儿的影子在石头上移动。

注释:月光、西斜、墙缺白、瘦花、移影、苔石。

赏析:诗人以简洁明快的语言描绘了一幅静谧的秋夜景色,通过月光西斜、墙角映出一片白色等自然景象,营造出一种宁静、清冷的氛围。

  1. 纤狸潜来选眠席
    译文:苔烟霏霏吹暗芳,纤狸潜来选眠席。
    注释:苔烟、霏霏、暗芳、纤狸、选眠席。
    赏析:诗人以细腻的笔触描绘了苔藓上的微风拂动和花朵的香气,以及夜晚昆虫的活动,给人一种宁静、和谐的感觉。
  2. 幽人行杯方薄醺,空翠缭眼疑水云
    译文:幽人行杯方薄醺,空翠缭眼疑水云。
    注释:幽人、行杯、薄醺、空翠、缭眼、疑水云。
    赏析:诗人以轻松幽默的语言描述了自己微醺的状态,以及周围环境的美好,让人感受到一种轻松、愉悦的氛围。
  3. 榆叶翩翻柳丝漾,一帘蘋藻交衣纹
    译文:榆叶翩翻柳丝漾,一帘蘋藻交衣纹。
    注释:榆叶、翩翻、柳丝、苹藻、衣纹。
    赏析:诗人以生动的描绘手法描绘了榆树叶子随风飘舞的景象,以及柳枝在水面上摇曳生姿的画面,给人一种宁静、优美的感觉。
  4. 携箫自谱春秋曲,蝶愁露凉飞就烛
    译文:携箫自谱春秋曲,蝶愁露凉飞就烛。
    注释:携箫、自谱春秋曲、蝶愁、露凉、飞就烛。
    赏析:诗人以诗意的语言表达了自己的情感,通过创作音乐和欣赏蝴蝶飞舞的场景,让人感受到一种优雅、浪漫的氛围。
  5. 箫声欲断乌语续,听是凄弦和邻屋
    译文:箫声欲断乌语续,听是凄弦和邻屋。
    注释:箫声、欲断、乌语、续、听是、凄弦和邻屋。
    赏析:诗人以深情的笔触描绘了箫声与鸟鸣交织在一起的情景,以及声音与空间的交融,让人感受到一种和谐、美好的感觉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。