谁知噩梦堕烟海,平沙为水车若舟。
忽焉风紧气惨惨,其上日澹天浮浮。
回阡饥马奔欲绝,丛林乱鸟飞安投?
苍云四合入遥晚,客子困瘁辕夫愁。
且觅荒店度宵宿,破门如栅灯光幽。
这首诗是唐代诗人王建的作品。下面是对这首诗的逐句释义和译文:
自鱼沟至重兴集
注释:从鱼沟到重兴集。鱼沟和重兴集会都是地名,可能是作者旅途中经过的地方。谁知噩梦堕烟海
注释:谁知道自己会在梦中进入一个烟雾笼罩的海上世界。”堕烟海”形象地描绘了梦境中的虚幻景象。平沙为水车若舟
注释:平坦的沙地就像水车一样,而水车在水上行驶就像船一样。这里的比喻生动形象地表达了作者对梦境中奇异景象的感受。忽焉风紧气惨惨
注释:突然之间,风吹得猛烈,空气中弥漫着凄惨的气氛。”忽焉”表示突然,”风紧”形容风势凶猛,”气惨惨”则是形容气氛阴沉。其上日澹天浮浮
注释:在这片天空下,阳光显得柔和而平静。”澹”意为淡,”浮浮”形容阳光仿佛在空中飘荡。回阡饥马奔欲绝
注释:回到田间,饥饿的马儿狂奔,似乎要跑断气。”阡”指田间小路,”饥马奔”形容马匹因为饥饿而奋力奔跑。丛林乱鸟飞安投
注释:树林中的鸟儿乱飞,不知道该往哪里去。”安投”在这里有困惑的意思。苍云四合入遥晚
注释:天色渐渐昏暗,云层聚集,黄昏时分到来。”苍云”指的是天空中的云,”四合”表示云层聚集。客子困瘁辕夫愁
注释:旅途的客人疲惫不堪,驭夫(驾车的人)也感到忧愁。这里的”客子”指的是旅行者,”辕夫”则是指驾车的人。且觅荒店度宵宿,破门如栅灯光幽
注释:暂且找一间偏僻的旅店过夜,门上的破布就像栅栏一样简陋而暗淡。这里的”灯火幽”形容夜晚的光线很暗。
赏析:
这首诗通过描绘一幅幅生动的画面,展现了诗人在旅途中的所见所感。诗中运用了丰富的意象和比喻,如梦如幻的水车、风声凄惨的天空、奔腾的饥马等,都给人以强烈的视觉冲击和情感共鸣。同时,诗歌的语言简练而富有表现力,通过对自然景物的描绘,反映了诗人内心的感受和思考。整首诗充满了诗意和画面感,使人仿佛置身于诗人所描绘的世界中,感受到了他的内心世界和旅途的艰辛与美丽。