粟不能饱侏儒之腹兮，剑不能断佞臣之头。
六经糟粕满故纸，依违终世宁无羞？
高台万仞兮置杯酒，平睨天门俯星斗。
向来车马飘为尘，变幻鱼龙亦何有？
大川东下兮西日徂，草木黄落兮千山枯。
乱云漠漠闭鸿雁，悲风飒飒摧蒲菰。
使我独立兮心踌躇。
这首诗是唐代大诗人李白的作品，名为《拟古》，这是一首五言古诗。下面逐句解读：
悲来行（节一）
- 译文：痛苦地来到这个世界。
- 注释：“悲”字在古代汉语中，除了表达悲伤、悲哀的情感外，还有“悲痛”、“悲悼”、“悲伤”之意。“来”在这里有到达、出现的意思。整句诗可以理解为作者对于人生、世事的感慨和悲痛之情的流露。
- 赏析：诗人通过“悲来行”这一开头，表达了他对生活的深刻思考和对现实的不满，同时也透露出他内心的痛苦和挣扎。这一句诗为全诗奠定了基调，也为接下来的诗句做了铺垫。
粟不能饱侏儒之腹兮，剑不能断佞臣之头。（节二）
- 译文：连饭都吃不饱，连宝剑都无法砍断那些谗佞之人的脑袋。
- 注释：“粟”指的是粮食；“侏儒”指的是身材矮小的人；“佞臣”则是指那些善于阿谀奉承、陷害忠良的奸佞小人。这里表达了诗人对于这些人的痛恨和讽刺。
- 赏析：诗人通过比喻和夸张的手法，生动描绘了佞臣们的丑恶形象，同时也表达了他对那些只知阿谀奉承、陷害忠良的小人的强烈反感。
六经糟粕满故纸，依违终世宁无羞？（节三）
- 译文：六经的糟粕充斥着故纸，一辈子都在犹豫徘徊，难道不觉得羞耻吗？
- 注释：“六经”指的是《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》这六部儒家经典著作。这里表达了诗人对于这些经典著作的批判和否定。
- 赏析：诗人通过对比六经的精华与糟粕，表达了他对传统文化的反思和质疑，同时也反映了他对现实社会的失望和不满。
高台万仞兮置杯酒，平睨天门俯星斗。（节四）
- 译文：高高在上的宫殿里放着美酒，我俯视着天门，仰望着星辰。
- 注释：“万仞”指的是极高的地方，形容宫殿的高耸入云；“觞”是酒杯；“平睨”则是平视的意思；“天门”指天空；“星斗”则是星星和月亮。这里表达了诗人对权贵生活的向往和对自由的向往。
- 赏析：诗人以高台、美酒和星辰为意象，展现了他对权力和自由的向往，同时也揭示了他内心的矛盾和纠结。
向来车马飘为尘，变幻鱼龙亦何有？（节五）
- 译文：过去那些车马现在都成了尘埃，变化莫测的鱼龙又有何意义呢？
- 注释：“向来”指的是从前；“车马”指的是过去的交通工具；“飘为尘”是指化为尘土，比喻世事如梦；“变幻”是指变化不定；“鱼龙”则是古人所说的吉祥之物。这里表达了诗人对于世事无常的感慨和对于变化莫测的无奈。
- 赏析：诗人以车马和鱼龙为意象，展现了他对世事变迁的感叹和无奈，同时也揭示了他对于生命意义的追问。
大川东下兮西日徂（cú），草木黄落兮千山枯。（节六）
- 译文：大河向东流去，太阳向西坠落，草木枯黄，山峦荒芜。
- 注释：“大川”指的是长江；“东下”是指向东流去；“西日徂”是指太阳向西坠落；“黄落”是指草木枯黄；“千山枯”则形容山峦荒芜。这里表达了诗人对于自然美景的赞美和对时光流逝的感慨。
- 赏析：诗人以大河、太阳和草木为意象，展现了他对自然美景的赞美和对时光流逝的感慨，同时也揭示了他内心的孤独和寂寞。
乱云漠漠闭鸿雁，悲风飒飒摧蒲菰（guō）。使我独立兮心踌躇（chóu chú）。
- 译文：纷乱的乌云密布，像关闭了鸿雁的通道，凄厉的悲风呼啸着，摧残着蒲草的叶子。让我独自站立在风雨中，心中充满了踌躇和不安。
- 注释：这里的“鸿雁”指的是候鸟，因为迁徙而受到天气的影响；“蒲菰”是一种草本植物，因其生长环境恶劣而常被用来象征坚韧和不易屈服的精神。诗人以鸿雁和蒲菰为意象，展现了他的坚韧和不屈不挠的精神。
- 赏析：诗人以鸿雁和蒲菰为意象，表达了他对自然界的顽强精神的赞美，同时也揭示了他内心的坚韧和不屈不挠的精神。
这首诗通过运用丰富的意象和深刻的内涵，展现了诗人对人生、社会和自然的深刻思考和独到见解，同时也体现了他的诗歌艺术风格的独特性和创新性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。