黄鹂不来柳枝老，春风能得几时好？
故人不来樽酒空，柳边江水春摇溶。
柳枝照江江水皱，影与遥山比春瘦。
当风垂垂三尺长，绝似故人可怜袖。
黄鹂吟
黄鹂不来柳枝老，春风能得几时好？
故人不来樽酒空，柳边江水春摇溶。
柳枝照江江水皱，影与遥山比春瘦。
当风垂垂三尺长，绝似故人可怜袖。
译文：
黄莺不叫了，柳树也老了，春天能持续多久呢？
老朋友不来了，酒杯空空的，只有江水依旧在流淌。
柳条映衬着江水，江水波纹荡漾，就像春天的影子一样纤细。
微风吹来，柳条随风摇曳，就像故人的袖子一样飘逸。
赏析：
这首诗描绘了一个春日的景象，通过对自然景物的描写，表达了诗人对时光流逝、友情淡漠的感慨。诗中的“黄鹂”和“柳枝”、“春风”和“江水”，都是春天的象征，而黄鹂不来和故人不来，则暗示了时间的无情和人生的短暂。通过对比“柳枝”和“江水”，诗人表达了自己对自然美景的赞美之情。最后一句“当风垂垂三尺长”，则是对故人袖子的比喻，形象地表达了诗人对故人的思念之情。整首诗语言优美，意境深远，是一首很有韵味的古诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。