太湖三万六千顷，中有洞庭高巍巍。
罗浮岱岳接南北，东通王屋西峨嵋。
灵鼯仙蝠糅杂聚，琪花瑶草蒙茸披。
壶山蓬岛或仿佛，楼台金碧天琉璃。
驾船往溯蠡墅口，颠风骇浪来拉摧。
胸中五岳欲迎拒，到眼漰渤还无涯。
须臾万山络绎赴，未穷奥折先瑰奇。
大山挺立孤兀兀，小山仰拱罗累累。
金庭谽谺玉柱卓，圣姑绰约毛公羸。
回翔盘踞复踔跃，凤鸾狮象鼋鼍龟。
倒影滉漾错青碧，七十二朵芙蓉垂。
千帆如织出复没，时与白鸟相昂低。
冰夷水伯忽屏敛，云绵霞彩交丹黧。
橘橙柑杏难目析，蚴蟉秾郁纷如荠。
闻昔石箧探素简，䃔䃧虚洞穷灵威。
后有继者神仙鲍，呵叱圈虎驱佛狸。
我欲蜿蜒搜脉络，缒险安得神禹欙？
元关拒绝猝难到，仰面挢舌生吁噫。
祇今蓬勃饱耳目，已令摩荡开心脾。
诗句：
鲇鱼口泛舟出太湖眺洞庭山，
太湖三万六千顷，中有洞庭高巍巍。
罗浮岱岳接南北，东通王屋西峨嵋。
灵鼯仙蝠糅杂聚，琪花瑶草蒙茸披。
壶山蓬岛或仿佛，楼台金碧天琉璃。
驾船往溯蠡墅口，颠风骇浪来拉摧。
胸中五岳欲迎拒，到眼漰渤还无涯。
须臾万山络绎赴，未穷奥折先瑰奇。
大山挺立孤兀兀，小山仰拱罗累累。
金庭谽谺玉柱卓，圣姑绰约毛公羸。
回翔盘踞复踔跃，凤鸾狮象鼋鼍龟。
倒影滉漾错青碧，七十二朵芙蓉垂。
千帆如织出复没，时与白鸟相昂低。
冰夷水伯忽屏敛，云绵霞彩交丹黧。
橘橙柑杏难目析，蚴蟉秾郁纷如荠。
闻昔石箧探素简，䃔䃧虚洞穷灵威。
后有继者神仙鲍，呵叱圈虎驱佛狸。
我欲蜿蜒搜脉络，缒险安得神禹欙？
元关拒绝猝难到，仰面挢舌生吁噫。
祇今蓬勃饱耳目，已令摩荡开心脾。
译文：
在鲇鱼口泛舟游历太湖眺望洞庭山。
太湖浩瀚无边，湖中央的洞庭山高耸入云。
罗浮山和泰山连接南北，东边是王屋山西边是峨眉山。
灵巧的鼯鼠和仙蝠在空中飞舞聚集，美丽的琪花瑶草覆盖山野。
如同壶山和蓬莱般的山峰隐约可见，宫殿楼阁在阳光照耀下显得金光灿烂。
我们乘坐船只溯流而上来到蠡墅口，途中遭遇狂风吹浪。
心中想要迎接或阻挡的山水美景，眼前却只是波涛汹涌一望无际。
片刻之间万山连绵不断，景色美不胜收令人惊叹。
大山挺立峻峭独立，小山环绕起伏层层叠叠。
金色的庭院在阳光下闪耀，圣洁的姑姑优雅迷人。
各种动物盘旋飞翔又跳跃，龙凤狮子大象鳄鱼龟。
水面倒影闪烁交错着青色碧绿，犹如七十二朵盛开的荷花摇曳。
众多帆船穿梭其中或出没，不时能见到白鹭低飞掠过。
冰冷的水神和水怪突然收敛气势，天空中的云彩绵延如绸缎般绚丽多彩。
橘子、橙子、柑子、苹果难以分辨，各种果实长得繁茂诱人像荠菜一样。
听闻从前有人探索过神秘的石匣，里面藏着古老的经书，揭示天地间的奥秘。
之后又有仙人继承了这份智慧，他用法术驱赶妖怪保护百姓。
我渴望深入地探寻这神秘之地的脉络，但路途险峻如何才能到达？
元始天尊的法力强大无比，他拒绝我的请求让我无法接近。
面对如此景象我只能仰望叹息，感叹大自然的美丽。
如今这里的生机勃勃让我大饱眼福，也让人的心情愉悦振奋。