风从西水来，风从东水去。
妾舟住水西，郎舟水东住。
东水杨柳多，西水杨柳少。
水东明月昏，水西明月好。
妾爱荷花香，郎爱双鸳鸯。
鸳鸯入荷花，不知谁短长。
荷花片片风，鸳鸯拍拍水。
荷花无百日，鸳鸯有千里。
妾唱水西曲，郎来水西路。
趁妾水西船，送郎水西渡。
水西春水浅，水西秋水深。
识郎春水面，要妾秋水心。
首先输出的诗句为：
水西曲六解
译文：
这首《水西曲》一共有六个章节，以下分别是它们的译文和注释。
注释： 这首诗是唐代诗人元稹创作的，描绘了情侣分别的情景。
译文：
- “风从西水来，风从东水去。”
- 风从西边吹来，风从东边吹去。比喻两人的离别。
- “妾舟住水西，郎舟水东住。”
- 我乘船住在水西岸，你乘船住在水东方。指两地分居。
- “东水杨柳多，西水杨柳少。”
- 东边的水边杨柳更多，西边的水边杨柳更少。形容景色不同。
- “水东明月昏，水西明月好。”
- 东边的月亮暗淡，西边的月亮明亮。比喻心情好坏。
- “妾爱荷花香，郎爱双鸳鸯。”
- 我喜爱荷花的香气，你喜爱成双成对的鸳鸯。比喻思念之情。
- “鸳鸯入荷花，不知谁短长。”
- 鸳鸯飞进荷花丛，我不知你心中谁更长谁更短。表示思念之深。
- “荷花片片风，鸳鸯拍拍水。”
- 荷花片片随风摇曳，鸳鸯拍水欢唱。描绘美好的自然景观。
- “荷花无百日，鸳鸯有千里。”
- 荷花不能持续百日，而鸳鸯能够飞翔千里。比喻美好时光短暂但珍贵。
- “妾唱水西曲，郎来水西路。”
- 我唱着《水西曲》，你来到水西的道路。表达相见时的欢乐。
- “趁妾水西船，送郎水西渡。”
- 借我乘坐的水西船，送君到水西渡口。表示不舍之情。
- “水西春水浅，水西秋水深。”
- 水西的春天江水浅，秋天的江水深。形容季节变化带来的影响。
- “识郎春水面，要妾秋水心。”
- 认识你的人喜欢在春天的浅水中，而我喜欢你的心在秋天的深水中。比喻对对方的思念。
- 赏析：
这首诗通过描写情侣分别的场景，表达了深深的思念和不舍。语言简练优美，意境深远，具有很强的艺术感染力。通过对自然景物的描写，将人物的情感巧妙地融入其中，使读者能够感受到诗人的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。