别时莲叶灿金罍，近日芙蓉满戍台。
一扎交情悲瓠落，大江秋色梦鸿来。
但闻驽马都骖乘，不信灵鱼竟曝腮。
未许麻鞋告天子，鲰生亦有杜陵哀。
忆昔与娄文学共饮，别离时莲花盛开，美酒如泉。近观芙蓉满戍台，秋色凄凉，鸿雁南去梦萦心间。听闻良驹并驾，却不信灵鱼跃腮，信中之言皆非真意。不愿以麻鞋告天子，虽贫贱亦怀忧国之情，愿作杜陵哀歌之人。
译文
离别时莲叶灿烂，金罍中美酒如泉般甘甜。近日芙蓉满戍台，秋风萧瑟，大江之水波涛汹涌仿佛梦中鸿雁归来。听闻良马同乘，却不信灵鱼竟跃出腮旁，未敢以布鞋告于天子。虽然身份卑微，也有着如杜陵哀歌般的忧愁与感慨。
诗句释义
- 别时莲叶灿金罍：在离别之时，荷花盛开，荷叶如黄金般灿烂，金罍中的美酒如同清泉般甘甜。
- 近日芙蓉满戍台：近日来，满山的芙蓉花映红了戍楼，秋天的景色显得格外凄凉。
- 一扎交情悲瓠落：一段深厚的友谊，如今却如同破败的葫芦一样，令人感到悲哀。
- 大江秋色梦鸿来：眼前所见的大江秋色，让我想起了远方飞来的鸿雁，仿佛它们也在诉说着离别的痛苦。
- 但闻驽马都骖乘：只听说有劣马被用作坐骑，这使我不禁对那些良马的命运感到忧虑。
- 不信灵鱼竟曝腮：对于灵鱼竟然能在腮边晒太阳的事情，我表示无法相信。
- 未许麻鞋告天子：我不敢以平民的身份，带着麻鞋去见天子，因为我深知自己的地位和身份。
- 鲰生亦有杜陵哀：即使是我这个微不足道的人，也有像杜甫那样的哀伤。
赏析
这首《忆娄文学皋二章(其二)》是一首抒情诗，表达了诗人对友人离愁别绪的情感以及对国家命运的忧虑。诗中通过描绘离别时的美景、友情的深厚以及国家的衰微，展现了诗人深沉的情感和对社会现实的关注。同时，诗人也通过对比自己与友人的不同境遇，表达了对社会地位低下者的同情和尊重。整体上，这首诗语言优美、意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。