锦钺龙臣驻五羊，敢驱群兽恣披猖？
量天有尺传膋氏，拦火无帆禦佛郎。
早置浮梁通采石，何来飞骑渡陈仓？
义安自古称区要，赖有屏山锁凤皇。
【注释】闻粤警四章 其二：闻讯广东的叛乱，我驻军五羊城。谁敢驱使群兽猖狂？量天尺传是膋氏，拦火帆是佛郎。早置浮梁通采石，何来飞骑渡陈仓？义安自古称区要，赖有屏山锁凤皇。
【赏析】《闻粤警四章》是明代著名诗人杨慎所作的一组七言绝句。《明史·杨廷和传》：“廷和为相时，廷议大议皆取自廷和，廷和虽不悦，不敢争；小议取自廷和者十常七八。”诗中的“龙臣”指杨廷和，“五羊”是广州的别称，杨廷和曾驻军广州。这首诗反映了杨廷和对平定叛乱的态度。
锦钺龙臣驻五羊，敢驱群兽恣披猖？
量天有尺传膋氏，拦火无帆禦佛郎。
早置浮梁通采石，何来飞骑渡陈仓？
义安自古称区要，赖有屏山锁凤皇。
【译文】锦衣玉带的大臣驻守在广州五羊城，谁敢驱使群兽猖狂？量天尺传的是膋氏，拦火帆的是佛郎。早置浮梁通采石，何来飞骑渡陈仓？义安自古以来称为区要，靠有屏山锁住凤凰。
杨廷和在平定叛乱过程中表现出的坚定立场和果断行动，使叛乱很快被平息。他以锦衣玉带的大臣身份驻守在广州五羊城，谁敢驱使群兽猖狂？量天尺传的是膋氏，拦火帆的是佛郎。早置浮梁通采石，何来飞骑渡陈仓？义安自古以来称为区要，靠有屏山锁住凤凰。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。