百丈春台倚日边,凡花恒鸟亦神仙。
费金买骨真多事,侧鬓簪毫尽少年。
白雀自弹穷邸瑟,黄鹂遍拂上林烟。
未收布袜青鞋券,难说名山遂夙缘。

诗句翻译和赏析:

百丈春台倚日边,凡花恒鸟亦神仙。

  • 翻译: 我站在高高的百丈春台上,看着阳光照耀着周围的一切。所有的花草树木,甚至连鸟儿,都仿佛拥有了仙人的灵气。
  • 赏析: 此句通过“百丈春台”这一形象,展现了一种超凡脱俗、与自然和谐相处的境界。诗人站在高处,视野开阔,可以感受到大自然的美好与神奇。这里的“凡花恒鸟亦神仙”表达了诗人对自然的敬畏和赞美,即使是普通的花草和飞鸟,也仿佛拥有了不寻常的品质。

费金买骨真多事,侧鬓簪毫尽少年。

  • 翻译: 用金钱买来的骨头真是多余,头发已白,精力也已耗尽,青春已不再。
  • 赏析: 此句反映了诗人对现实无奈的态度。他通过对比“费金买骨”与“侧鬓簪毫”,表达了自己已经年老体衰,无法再像年轻时那样追求功名利禄。这种转变不仅是对个人命运的感慨,更是对社会现实的深刻反思。

白雀自弹穷邸瑟,黄鹂遍拂上林烟。

  • 翻译: 白雀在庭院中弹奏着穷邸中的琴瑟,黄鹂在上林中飘动着,仿佛在拂去周围的烟雾。
  • 赏析: 此句描绘了一种宁静美好的田园景象。白雀和黄鹂作为自然界的代表,被赋予了灵动和优雅的特征,它们的活动给画面增添了生动和活泼的元素。通过这样的描述,诗人似乎在向读者展示一种理想中的生活状态——远离喧嚣,回归自然,享受宁静的时光。

未收布袜青鞋券,难说名山遂夙缘。

  • 翻译: 我尚未收集到布袜子的鞋子券,难以实现前往名山修行的愿望。
  • 赏析: 此句传达了诗人对于未来的一种无奈和期待。虽然诗人渴望能够有机会前往名山修行,但现实条件的限制让他难以达成这个愿望。这不仅仅是对于个人修行机会的渴望,也是对于人生目标的一种执着追求。

总结:

这首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人对生活的感慨和对未来的期望。通过对自然美景的赞美,诗人展示了对美好生活的追求。同时,他也透露出对现实无奈的感叹,以及对个人境遇的一种反思。整首诗既有对美好世界的向往,也有对现实困境的无奈接受,体现了诗人复杂而深刻的情感世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。