回峰九叠耸云尖，吼月鼍蛟入海恬。
山火星桅悬礁近，水垣石闸闭城严。
官伢互厂稽关漕，汛户编牌隶海盐。
菽帛腾欢轻异物，文郎吕宋绝昆炎。
译文：
回峰如九叠的山峰耸立，如同尖尖的云朵，吼叫的月色中蛟龙潜入海中。山火星舰悬挂在礁石附近，水边石闸紧闭城关严密。官伢互厂稽关漕，汛户编牌隶海盐。菽帛腾欢轻异物，文郎吕宋绝昆炎。
“乍浦杂诗八章 其八”：乍浦杂诗是清代诗人陈鸿升的作品，共八章，这里选取的是其中的第八篇。乍浦位于中国浙江省嘉兴市海宁市，是古代重要的港口之一。
“回峰九叠耸云尖，吼月鼍蛟入海恬”：回峰，即回峰山，位于浙江嘉兴乍浦。这两句描绘了回峰山的壮丽景象，九叠的山峰如同直插云霄，而吼叫的月色中，蛟龙潜入海中，显得宁静而神秘。
“山火星舰悬礁近，水垣石闸闭城严”：星舰，即军舰或战船。这两句描述了海边的景象，山间的星星般大小的战船悬挂在礁石旁边，而水边的石闸紧闭，城关严密。
“官伢互厂稽关漕，汛户编牌隶海盐”：官伢，可能指的是官员或者官吏。这两句描述的是官员们忙碌于各自的职务，有的在稽查海关，有的在编制户籍。汛户，即负责防汛的水兵，他们编排户籍隶属海盐。
“菽帛腾欢轻异物，文郎吕宋绝昆炎”：菽帛，即豆和布。腾欢，形容人非常高兴的样子。这两句描述了人们因为丰收而高兴，因为菽和帛等物品而感到快乐。文郎，可能是指文人或者官员的儿子。吕宋，今指菲律宾。昆炎，可能是指火焰或者阳光。这句话的意思是说文郎的儿子去吕宋（今菲律宾）游玩，远离家乡，享受阳光和美景。
赏析：
这首诗通过生动的描写和细腻的情感，展现了乍浦地区的美丽景色和繁忙的生活。诗人以回峰、星舰、石闸等自然景物为背景，通过官员们的忙碌与百姓们的欢乐，展现了一幅生机勃勃的江南水乡图。同时，诗人也表达了对远方亲人的思念之情，以及对美好生活的向往和珍惜。整首诗语言简练而富有韵味，情感真挚而深沉，给人以美好的感受和无尽的遐想。