瑟瑟撒秋尘,昆崙十万蘋。
间嬉无滞悦,久视作回瞋。
水影都横雪,山痕不受春。
柳圩停画担,笑煞卖香人。

【解析】

此题考查学生对诗歌内容的理解和分析。理解诗歌内容,把握其思想情感,是赏析诗歌的一般步骤。答题时要结合具体诗句分析。

“瑟瑟撒秋尘”,意思是秋天的风吹起了尘土,飘洒下来。这一句中运用了拟人和比喻的手法,写出了秋风的特点以及带给人们的感觉;“昆崙十万蘋”意思是昆仑山有千万棵松树,这是写昆仑山上的景色。

“间嬉无滞悦,久视作回嗔”,意思是有时在嬉戏中也感到快乐而没有烦恼,有时因长久地作画而感到愤怒。这两句诗写出了诗人作画时的心情,表达了作者作画时的愉悦心情和作画时的愤懑心情。其中“无滞悦”的意思是快乐而没有烦恼,“作回嗔”中的“回嗔”意思是生气、懊恼,“嗔”在这里指生气的意思。

“水影都横雪,山痕不受春”,意思是水的影子都倒映着雪花,山的痕迹也不被春天的阳光所照。这两句诗运用拟人的修辞手法写出了自然景物的特点。

“柳圩停画担,笑煞卖香人”,意思是说柳树林中停下画笔,笑死卖香的人。这一句是说诗人在柳树林中停下了手中的工具,欣赏眼前的景色。其中“笑煞卖香人”中的“笑煞”指的是笑得非常厉害。

【答案】

《晓发锡山戏书所见二章》其一译文:

秋风拂起尘埃,昆仑山上千万棵松柏树。有时嬉戏感到快乐没有烦恼,有时作画感到生气发怒。

水的影子都倒映着雪花,山的痕迹不被春天的阳光照耀。杨柳林中停下画笔,笑死了卖香的人。

赏析:

这首诗写的是诗人在游玩途中见到的景致,描写了秋日的景色和自己的情怀。首句写秋风拂动树叶,吹起漫天秋尘,用“撒”字形象地写出了风的动态。第二句写昆仑山上树木繁密,用“十”“万”形容树木之多,突出了昆仑山的雄伟。第三句写有时作画时会感到快乐,但有时也会发怒,表现了诗人作画时的心情。第四句写水影子倒映着雪花,山的痕迹不被春天的阳光所照,体现了作者对自然的热爱与赞美。最后两句写诗人在杨柳树林中停下画笔,欣赏眼前的景色,并笑死了卖香的人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。