梦回双阙远,春尽百花飞。
此去愁弹剑,无言泪满衣。
沙云空尔卷,檐鸟漫人依。
多少天涯客,纷纷各自归。
诗句原文:
梦回双阙远,春尽百花飞。
此去愁弹剑,无言泪满衣。
沙云空尔卷,檐鸟漫人依。
多少天涯客,纷纷各自归。
接下来是这首诗的译文和注释:
译文(根据注释进行翻译):
我梦见重回皇宫,却已远离了春天的繁花似锦。离开这里,心中满是忧愁和悲愤,仿佛手中无剑可用,无法挥洒自如。面对这茫茫的人间,我不禁泪如雨下,泪水湿透了我的衣裳。眼前飘动的沙云似乎在嘲笑我无能为力,而檐上的鸟儿也似乎在默默陪伴着我。在这世间漂泊的游子们,你们是否也像我一样,感到孤独、迷茫?每个人都在为生计奔波,为了自己的梦想努力。
注释(对每一句的解释):
- 黄村和林溥题壁诗:这句描述诗人梦中回到遥远的皇宫,但现实却是繁华落尽,百花凋零。反映了诗人对现实的不满和对过去的怀念。
- 黄村和林溥题壁诗:这句话表达了诗人离开后的心境,他感到悲伤和痛苦,因为手中的剑无法为他解忧。这句诗也体现了诗人内心的矛盾和挣扎。
- 黄村和林溥题壁诗:这句诗描绘了诗人看到空中飘动的沙云时的感受。沙云仿佛在嘲笑他的无能,使他倍感无助和沮丧。这句诗通过自然景象来反映人物的内心世界。
- 黄村和林溥题壁诗:这句话描述了诗人看到的屋檐上停歇的鸟儿。这些鸟儿默默地陪伴着他,给他带来一丝安慰。这句诗通过自然景物来表达诗人的情感状态。
- 黄村和林溥题壁诗:这句诗反映了诗人对于人生道路的反思。他意识到每个人的生活都是充满挑战和困难,每个人都在为了生存而努力奋斗。这句诗表达了诗人对生活的深刻理解。
赏析:
姚燮的《黄村和林溥题壁诗》是一首情感丰富的五言律诗,通过简洁有力的语言展现了作者深刻的内心世界。整首诗通过对梦境和现实的描绘,以及对自然景观的观察,巧妙地将个人的哀愁与国家的命运相结合,反映了诗人对时代变迁和个人遭遇的深刻感悟。