诵我前日诗,酌彼新焙茶。
清啸发岩中,大胜谐筝琶。
吾曩游南昌,钜邑观闳奢。
显庆帝子阁,西山明列娃。
去之四十年,题字行涎蜗。
子家有旧园,吾迹荒蔓遮。
子往定忆吾,北望天垂霞。
吾非山斗伦,不诋排释迦。
颇与同好奇,结友宜仝叉。
秀句成见寄,岂不珍朋蚆。
日月两驰轮,形骇一栖苴。
何暇竞一世,口大身如椰。
卮言聊一放,闭口终毗耶。
耿耿遗子志,母嫌吾道洿。
这首诗是宋代文学家苏洵创作的。下面是逐句的释义、译文和赏析:
诵我前日诗,酌彼新焙茶。清啸发岩中,大胜谐筝琶。
吾曩游南昌,钜邑观闳奢。显庆帝子阁,西山明列娃。
去之四十年,题字行涎蜗。子家有旧园,吾迹荒蔓遮。
子往定忆吾,北望天垂霞。吾非山斗伦,不诋排释迦。
颇与同好奇,结友宜仝叉。秀句成见寄,岂不珍朋蚆。
日月两驰轮,形骇一栖苴。何暇竞一世,口大身如椰。
卮言聊一放,闭口终毗耶。耿耿遗子志,母嫌吾道洿。
译文:
- 我诵读了昨天写的诗,斟上新的烘培的茶叶。
- 清幽地在岩石中吟啸,比弹奏筝琶更美妙。
- 我过去游览过南昌,看到了宏伟的城市。
- 在显庆帝子阁下,西山的轮廓非常清晰。
- 离开那里已经四十年了,题写了一些字,如同爬行的蚂蚁。
- 你的家里有着旧园子,我的足迹被杂草覆盖。
- 你去的地方一定会想起我,向北望着天空。
- 我们不是山峰上的巨人,不会诋毁佛祖。
- 我和你有相同的爱好,应该结交朋友。
- 你优美的诗句让我见了就高兴,难道不珍贵吗?
- 时间像太阳和月亮一样飞驰,让人震惊的是一只栖息在树上的鸟。
- 哪里有时间去和别人争夺一生,我们的身体就像椰子。
- 我只说出一些无关紧要的话,但闭嘴后还是可以保持沉默。
- 我一直耿耿于怀我的儿子的志向,母亲嫌弃我没有道德。
赏析:
这首诗反映了苏洵晚年对过去的怀念和对未来的无奈。他回忆起年轻时的游历,感叹时光易逝,同时也表达了对儿子们的关心和担忧。诗中的“清啸发岩中,大胜谐筝琶”描绘了他在山水之间吟咏的情景,展现了他的文学才华和高洁的品格。而“去之四十年,题字行涎蜗”则表达了他对过去岁月的怀念和对家乡的思念之情。整首诗情感深沉,富有哲理,体现了苏洵深厚的文化底蕴和高尚的道德情操。