浊世无隐地,闲门只独醒。
书留儒者事,山向旧家青。
一舸通沧海,疏窗纳曙星。
重披剑南集,乡梦久飘零。
【解析】
本题考查对诗歌的理解与掌握。作答此题,一定要认真阅读诗作,逐句翻译诗句,正确理解诗意,在此基础上,把握作者的感情,注意不要遗漏要点,还要注意古代文化常识的积累。
“登快阁访姚隐士不遇”的意思是:登上快阁去访问姚隐士没有遇到。阁多藏书放翁故宅也留题一律”的意思是:快阁中藏书很多,是陆游的故宅,留下了一首《快阁纪略》。
全诗可分三层来解读。首联“浊世无隐地,闲门只独醒”,诗人以“无隐地”自况。在南宋社会黑暗、政治腐败的时代,有志之士难以施展才华,只能隐居山林。“无隐地”就是诗人自己的处境,也是他对社会现实的感慨。诗人以“无隐地”“独醒”自比,抒发了内心的无奈。
颔联“书留儒者事,山向旧家青”,写登快阁所见所感。“书留儒者事”,指陆游的诗文等作品,表达了他对当时社会的不满和对理想的追求。“山向旧家青”中的“山”指的是峨眉山,这里借指诗人故乡山,表达了诗人思念家乡之情。
颈联“一舸通沧海,疏窗纳曙星”,描绘快阁的景色。通过“一舸”“沧海”“疏窗”三个意象,表现了诗人在快阁的所见所闻,同时也表达了诗人对人生短暂和美好时光易逝的感慨,以及对国家命运的忧虑。
尾联“重披剑南集,乡梦久飘零”,写诗人重读陆游的作品后的感受。陆游的《剑南集》是陆游晚年的作品,充满了忧国忧民的情感,表达了诗人对祖国命运的担忧。诗人通过重读陆游的作品,感受到了诗人的忧国忧民之情,同时也表达了诗人对自己不能为国家效力的遗憾。
【答案】
登快阁访姚隐士不遇阁多藏书放翁故宅也留题一律
浊世无隐地,闲门只独醒。
书留儒者事,山向旧家青。
一舸通沧海,疏窗纳曙星。
重披剑南集,乡梦久飘零。译文:
在污浊的社会中,没有可以隐居的地方,只有闲居在家的人才能保持清醒;
我的书架上有许多陆游的作品,这是放翁(陆游)的故宅,我在这里留下一首诗。
快阁中藏书很多,是陆游的故宅,留下了一首《快阁纪略》。
我登上快阁,看到大海波涛滚滚,天边升起一轮红日;
我重新翻阅陆游的诗作《剑南集》,心中充满乡愁,久久不能忘怀。赏析:
这首诗是诗人游览快阁时留下的一首诗。诗人在快阁上眺望大海,看到了一轮红日从海天之间冉冉升起;他看到快阁的藏书丰富,是陆游的故宅,于是写下这首留题之作。诗人用“浊世无隐地,闲门只独醒”“书留儒者事,山向旧家青”二句,表达了自己身处乱世而无法建功立业的无奈之情,以及自己对陆游作品的喜爱,也表达了自己对国家命运的担忧。