承国家二百年教养，翊赞中兴，济艰难，资倚畀，欃枪迅扫，瀛海胥恬，伟绩炳千秋，锡爵允宜隆帝眷；
救东南亿万姓疮痍，维持元气，崇节让，酿休和，卿月重来，大星忽陨，群生同一哭，感恩况是受公知。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌内容，解答时明确每一句的意思，然后理解全诗大意。

（1）首联，“承国家二百年教养”句中“承”“养”是关键，“国家二百年教养”是曾国藩所受的恩惠，所以“承”，接受；“翊赞中兴，济艰难”是曾国藩为国分忧，为国出力的功绩，所以他“赞”。

颔联，“资倚畀，欃枪迅扫，瀛海胥恬，伟绩炳千秋，锡爵允宜隆帝眷”句中“资倚畀”指曾国藩辅助皇帝，“欃枪迅扫”比喻曾国藩在平定太平天国运动中的功劳，“锡爵”是授予官爵，“帝眷”是皇帝的恩宠。

（2）颈联，“救东南亿万姓疮痍，维持元气，崇节让，酿休和”句中“东南”指的是当时中国社会，“元气”是指社会的经济基础，“崇节让”是倡导节俭，“酿休和”即提倡和平，这两句话是说曾国藩治理国家使人民免遭战乱之苦。

尾联，“卿月重来，大星忽陨”句中“卿月”指的是月亮，“大星忽陨”是说曾国藩英年早逝。

【答案】

译文：承接国家二百年的教养，辅佐朝廷振兴国家，度过难关，得到皇帝的信任，像彗星一样扫灭叛乱势力，使天下太平无事，伟大的功绩永垂青史，赐给他极高的官爵，这是皇帝的眷宠；拯救了东南地区上亿人民的苦难，保护国家经济命脉，推崇节俭节约，创造一个和平安宁的社会环境，使人们共同欢庆，感恩他给予的帮助和照顾。赏析：作者赞扬了曾文正公为国家所作的贡献。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。