吹遍东风不染尘，绿波何事往来频。
多情愿作桃花水，流向人间总是春。
春水
吹遍东风不染尘，绿波何事往来频。
多情愿作桃花水，流向人间总是春。
译文：
春风拂过，水面上没有一点尘埃，绿色的波浪不停地来回摆动。
我多么愿意做一条桃花水，流向人间永远都是春天的景象。
注释：
- 春水：这里指春季的水面，通常在春天，水面会因为气温升高而变得温暖和清澈。
- 吹遍东风不染尘：东风指的是春天的风，吹遍是指风力大到可以吹遍整个水面。”不染尘”是指春风不带有任何世俗的尘埃，保持着纯洁和清新。
- 绿波何事往来频：这里的”绿波”是指水面上的绿色波纹，”来往频”表示这些波纹不断地来回波动。”何事”是指为什么这样频繁地波动，可能是指水波的流动规律或者是水面上其他事物的运动状态。
- 多情愿作桃花水：这里的”多愿”表示强烈的愿望或欲望，”作”是动词，意思是变成或者成为，”桃花水”是一种比喻，将水面上的波动想象成桃花盛开时水流的样子。
- 流向人间总是春：这里的”流向人间”表示水流的方向是向地面流淌，”总是春”表示无论流向哪里，都带着春天的气息和生机。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。