视民如伤，锡邑苍生皆我子；
修己以敬，东林前辈是吾师。
诗句释义与译文：
视民如伤，锡邑苍生皆我子；修己以敬，东林前辈是吾师。
注释与赏析：
- 关键词: 视民如伤、锡邑苍生、修己以敬、东林、前辈、吾师
- 诗句释义:
- “视民如伤”表示对待百姓如同关心自己的伤口一般，表达了对民众的深切关怀和同情。
- “锡邑苍生皆我子”中的“子”字用于指代百姓，意味着所有生活在无锡的人民都是我的子民，即我是他们的父兄或兄长。
- “修己以敬”中的“修己”意为修身养性，“以敬”则表示保持敬意和尊重。
- “东林前辈”中的“东林”是指一个历史人物群体或学派，他们被视为学问和道德的楷模。
- “吾师”表示我的榜样或导师，这里指的是那些被认为有学问和品德的人。
- 译文:
- 对待百姓就像关心自己的伤口一样。
- 所有的锡邑百姓都是我的子民。
- 修身养性，保持敬意。
- 东林学派的前辈是我的老师。
- 我的榜样或导师是那些有学问和品德的人。
此诗通过简洁的语言表达了诗人对民众的关爱以及对道德和学问的重视，展现了古代官员的责任和使命。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。