归舟泊寺门，风寒声窣窣。
泬寥称孤客，疏钟偶然发。
晚色灭残霞，隙光生早月。
去家千馀里，顾影何滞越。
一刺久在怀，漫灭于谁谒。
纷余抱素心，不顾怜傲骨。
煨芋共老僧，地炉烧榾柮。
夜气凉露侵，梵呗初未歇。
徂秋复涉冬，风景倏飙忽。
东山百世师，胸次涵溟渤。
一往有深情，但愁别仓卒。
注释：
- 泛舟陡门访高元表晚归有述
泛舟：泛舟是指乘船。
陡门：陡峭的山口。
访：拜访
高元表：高元表，即高启。
晚归有述：晚上归来后有所叙述。
- 归舟泊寺门，风寒声窣窣。
归舟：回到船上。
泊：停驻在。
寺门：寺庙的大门。
窣窣：象声词，形容风吹过树叶的声音。
- 泬寥称孤客，疏钟偶然发。
泬寥：形容天空清朗无云。
孤客：孤独的旅人。
疏钟：稀疏的钟声。
- 晚色灭残霞，隙光生早月。
- 去家千馀里，顾影何滞越。
- 一刺久在怀，漫灭于谁谒。
- 纷余抱素心，不顾怜傲骨。
- 煨芋共老僧，地炉烧榾柮。
- 夜气凉露侵，梵呗初未歇。
- 徂秋复涉冬，风景倏飙忽。
- 东山百世师，胸次涵溟渤。
- 一往有深情，但愁别仓卒。
译文：
我在陡门上泛舟拜访高元表，晚上归来后有所叙述。
回到寺庙门口时，寒风吹来树叶沙沙作响。
天空清朗没有云彩，稀疏的钟声响起。
傍晚时天色已暗，阳光透过缝隙照在月亮上。
离家已经有一千多里了，回头看自己的身影，又有什么滞留不前呢？
长久以来的愿望一直在心中，只是漫不经心地把它忘了。
我抱着纯洁的心，不关心那些被宠爱的人。
我和老僧人一起煨着芋头，地炉上的木柴正在燃烧。
夜晚清凉露水渗透进来，佛事诵念的声音刚开始没停下。
从秋季开始又过了冬季，风景变幻莫测。
东山上历代的高师们，他们的心胸像大海一样宽广。
我对他有深深的情意，只担心离别会突然到来。
赏析：
这是一首七言律诗，表达了作者对高元表的怀念之情。诗歌通过描绘自然景色、表达内心情感，展现了诗人对高元表深厚的友情和敬意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。