坡陀回伏车轮侧,田水清深树色蓝。
忽忆天津二月道,说他风景似江南。
【解析】
此诗作于诗人贬谪黔中时期。“坡陀回伏车轮侧,田水清深树色蓝”是说在高昌路上,看到车子的轮子被坡陀(山坡)挡住了视线,车行缓慢;田里的水很深,树木颜色很蓝。这是一幅静谧的画面。“忽忆天津二月道,说他风景似江南”是说自己忽然想起了天津二月的风景,觉得那里的风景如同江南一般美丽。这里运用对比手法来突出作者对故乡的怀念。
【答案】
诗句释义:“所居往高昌庙路”是说诗人居住的地方离高昌寺的路不远;“坡陀回伏”是形容车辆被山坡挡住,“车轮侧”即指此;“田水清深”是指田地里的水很清;“树色蓝”是指树木的颜色是蓝色的。译文:我所居住的地方距离高昌寺庙很近,车行缓慢,田里的水很深,树木的颜色是蓝色的。
赏析:这首诗写于诗人贬谪黔中时期。高昌庙位于今贵州贵阳市南关桥西,诗人从黔中寄往长安时,经过此地,写下此诗。全诗四句,前两句写沿途所见的自然景色,后两句写由此而产生的联想。首句点明自己居住的近处。第二句写车行的缓慢和水的清澈。第三句由眼前的景色联想到自己的故乡。最后一句以景结情,抒发了诗人对故土的眷恋之情。