汗多衣褦襶,峻岭道崔嵬。
酷日蒸雷出,奔云挟雨来。
沟渠鸣急水,野径绝纤埃。
顷刻旋开霁,斜阳照路隈。
乌眉崎(地名)遇雨
译文注释及赏析:
汗多衣褦襶(衣服因出汗而变得湿重、黏腻),峻岭道崔嵬(山峰高耸,山势陡峭)。
酷日蒸雷出(烈日炙烤着大地),奔云挟雨来(乌云滚滚,大雨倾盆而下)。
沟渠鸣急水(小河中水流湍急),野径绝纤埃(田间小路上没有尘土飞扬)。
顷刻旋开霁(天空很快放晴了),斜阳照路隈(夕阳的余晖洒在山间小路旁)。
【注释】
- 乌眉崎:地名。2. 汗多衣褦襶:衣服因出汗而变得湿重、黏腻。3. 峻岭道崔嵬:山峰高耸,山势陡峭。4. 酷日蒸雷出:烈日炙烤着大地,仿佛能将大地上的一切都蒸干。5. 奔云挟雨来:乌云滚滚,大雨倾盆而下。6. 沟渠鸣急水:小河中水流湍急,发出轰鸣声。7. 野径绝纤埃:田间小路上没有尘土飞扬。8. 顷刻旋开霁:天空很快放晴了。9. 斜阳照路隈:夕阳的余晖洒在山间小路旁。
赏析:“乌眉崎遇雨”是一首描写自然风光的古诗。诗人通过描绘乌眉崎周围的景色,生动地展现了大自然的美丽和壮观。全诗以“乌眉崎遇雨”为核心词句,贯穿全篇,通过对天气、地形、生物等各个角度的描绘,展示了一幅幅美丽的画面。其中,“汗多衣褦襶”一句,生动地描绘了诗人在炎热天气下劳作的疲惫状态,让人感同身受。而“峻岭道崔嵬”则形象地描绘了乌眉崎周围的高山峻岭,给人以视觉的冲击。此外,诗人还运用比喻、拟人等修辞手法,使整首诗富有诗意和艺术性。