抽簪已归,书高于屋;
键户不出,车盈其门。

注释:

  • 抽簪已归:抽去官帽,表示辞职。
  • 书高于屋:书架上的书堆得比屋顶还高。
  • 键户不出:关上门不出,指隐居。
  • 车盈其门:门外的车马多得挤满了门缝。

译文:
已经脱下官帽,回归田园;书架上的书堆得比屋顶还高。
关门不出,隐居山林;门外的车马多得挤满了门缝。

赏析:
这首诗描绘了一位官员辞官归田后的生活状态。诗中通过对比“抽簪已归”和“书高于屋”来表达他的归隐之意;同时,“键户不出”和“车盈其门”则展现了他隐居后的生活环境。整体上,诗表达了诗人对隐居生活的向往和满足。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。