上下五百年,处士忠臣各千古;
回环三十里,于祠岳庙共湖山。
这是一首描绘山水风光的五言绝句。下面是对这首诗的逐句解释、译文和注释:
诗句释义与译文
- “孤山林典史墓”
- “孤山”指的是位于杭州西湖西北的一座小山,历史上有许多文人墨客在此留下足迹,如白居易、苏东坡等。这里指代的是唐代诗人林逋(字君实)的墓地。
- “林典”可能是指林逋在生前所立的志向或作为,或者是对他作品的赞誉。
- “史墓”则暗示了这位林逋不仅是诗人、隐士,还是一位历史人物。
- “上下五百年,处士忠臣各千古”
- “上下五百年”指的是从古代到现代,跨越了大约五百年的历史。
- “处士忠臣”指的是不同时代的隐士和忠臣。这里强调了无论在哪个时代,都有人像林逋一样坚守自己的理想和信念。
- “各千古”意味着每个人都有其不朽的价值和意义,不受时间限制。
- “回环三十里,于祠岳庙共湖山”
- “回环三十里”描述了墓地所在之处的地理位置,即距离杭州城很近,周围环境优美且有历史文化底蕴。
- “于祠岳庙共湖山”表明林逋的墓地附近不仅有岳庙这样的宗教场所,还有美丽的湖山景色,形成了一个和谐的自然景观。这里的“祠岳庙”可能指的是祭祀他的岳庙(泰山),而“于祠岳庙共湖山”则意味着他在自然美景中找到了心灵的慰藉。
赏析
这首诗通过对林逋墓地的描述,展现了他对自然美景和历史文化遗产的热爱。诗中使用了对比手法,将古今不同的人物(处士和忠臣)进行了并列,强调了不论时间如何变迁,总有一些人能够坚守他们的信仰和理想。此外,诗中对自然环境的赞美也体现了诗人对和谐生活的追求,以及对美好事物永恒价值的肯定。整体而言,这首诗不仅描绘了一个美丽的自然景观,还表达了对人性和自然的深刻思考。