但得兄嫂一心善事阿母常喜悦,万里羁人慰愁绝。
收泪就长道,关山别思重。
白日结愁云,至情感苍穹。
之子识大义,行当早立功。
归报皇帝陛下,无烦远顾蛮中,扬名史册垂无穷。
【注释】
义卒:有道义的士卒,这里指忠义的人。
但得:只要,只要得到兄长嫂嫂的一片心意善事阿母常喜悦。
万里:万里远行。羁人:被流放之人。慰愁绝:宽慰愁苦之极的人。
收泪就长道:收起眼泪沿着长路走去。
关山别思重:关山之间别离之情更重。
白日结愁云:白天里愁结如云。
至情感苍穹:至高的情感可以感动苍天。
之子识大义:儿子有识大体、识大体的大义。
行当:将要,应当。立功:立下功劳。
归报:归来报告。皇帝陛下:对皇帝自称的敬词。无烦远顾蛮中:不必再为远离朝廷而忧虑了。
扬名:显扬名声。史册:历史典籍。垂无穷:流传万古。
赏析:
这是一首劝勉忠义之士的诗歌,诗人以诚挚的情感劝勉他们“知大义”并“早立功”。全诗语言质朴,风格刚健,情真意切,感人肺腑,是一篇很好的爱国主义诗歌。