老病犹看未见书，得力靖红羊，名高衡岳几千丈；
春寒敬谢常来客，超心乘白鹤，人在蓬莱第一峰。
【解析】
“老病”是虚写，表现了作者对彭玉麟的敬仰之情。“靖红羊”暗指清军，这里用典，表明作者对国家民族的担忧和忧虑。“名高衡岳几千丈”意思是：名声如泰山一般高大。比喻声望很高，影响很大。“春寒敬谢常来客”是说自己因年老体弱，不能像往年一样到江上迎送客人，只能恭敬地向他们致谢。“超心乘白鹤”，表示自己的心愿，希望能乘着仙鹤飞升而去，不再为国为民担忧。
【答案】
示例一：
挽彭玉麟联
老病犹看未见书，得力靖红羊，名高衡岳几千丈；
春寒敬谢常来客，超心乘白鹤，人在蓬莱第一峰。
译文：
我身体衰老但仍然关注着未见到的书信，因为彭玉麟得力于平定叛乱的功劳，所以名声像泰山一样高。
春天严寒时我向常来的客人表达我的敬意，因为我的愿望是像乘着神鹤飞升一样离开人间，所以我在蓬莱山的山顶上。
赏析：
这首诗以挽人为主，诗中表达了诗人对于彭玉麟的崇敬之情，同时通过“名高衡岳几千丈”和“超心乘白鹤”表达了自己想要超脱俗世、远走高飞的愿望。诗中的“春寒”“蓬莱第一峰”等词语，不仅富有生活气息，而且富有诗意，使读者仿佛置身于诗中所描绘的画面之中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。