缦缨银胄垂红緌,裲裆耀日风前披。
满月粉颊扬青眉,绣旗飘翻拥长铍。
谁人结束整队伍,知是石柱女土司。
英雄自古出巾帼,投石战场壮颜色。
当年平靖奢崇明,一骑红装万人敌。
手持长绳入贼陈,缚贼归来向空掷。
思宗季年纷战争,勤王誓师万里行。
至尊一语表英武,“桃花马上请开缨”。
后来献贼入巴蜀,龆龀不遗横杀戮。
勤王兵残势穷蹙,子丧弟死一身独。
连斩六贼力已殚,拔刀自刎身不辱。
忠勇义烈兼有之,女中张许谁能续。
即今遗像馀桓桓,摧激人间壮士肝。
愿将效死沙场女,追配从军古木兰。
诗句解读及译文
缦缨银胄垂红緌:
描述秦良玉的服饰,她穿着华丽的战袍和头盔,头戴红色饰物。裲裆耀日风前披:
指秦良玉身着的战服在阳光下闪耀,如烈日般耀眼。满月粉颊扬青眉:
形容秦良玉的容貌如同满月般美丽,她的眉毛也显得格外清晰。绣旗飘翻拥长铍:
描述秦良玉手持的长剑在战旗的包围下飘扬。谁人结束整队伍,知是石柱女土司:
指出这位英姿飒爽的女将正是当地的女首领或土司。英雄自古出巾帼:
自古以来,英雄人物中不乏女性。投石战场壮颜色:
表示秦良玉曾勇敢地参与投石战斗,展示了英勇的色彩。当年平靖奢崇明,一骑红装万人敌:
描述了秦良玉在平定奢崇明叛乱时,以一己之力对抗众多敌人的情景。手持长绳入贼陈,缚贼归来向空掷:
描绘了秦良玉使用长绳智擒敌人并成功返回的场景。思宗季年纷战争,勤王誓师万里行:
提到明思宗时期(明朝末代皇帝朱由检)频繁的战争,以及秦良玉为保卫国家而出征。至尊一语表英武,“桃花马上请开缨”:
描述了明思宗对秦良玉的赞美,称其为英雄,并赐予其荣耀。后来献贼入巴蜀,龆龀不遗横杀戮:
指秦良玉之后继续为国效力,不畏艰险,勇斗敌军。勤王兵残势穷蹙,子丧弟死一身独:
表达了秦良玉面对国家动荡局势时的无奈与孤独。连斩六贼力已殚,拔刀自刎身不辱:
描述了秦良玉连续击败六位敌人后力竭而亡,但她没有辱没自己的名节。忠勇义烈兼有之,女中张许谁能续:
赞扬了秦良玉的忠诚、勇敢和正直,认为这样的精神无人能超越。即今遗像馀桓桓,摧激人间壮士肝:
指现在看到的秦良玉遗像依然威武庄严,能够激励人们心中的壮志豪情。愿将效死沙场女,追配从军古木兰:
表达了希望像秦良玉这样忠诚的士兵能在战场上牺牲,与古代的女英雄木兰一同被铭记。
赏析
这首诗通过对秦良玉形象的描绘,展现了一位女性战士的英勇和坚定。诗人通过细腻的笔触,将秦良玉的外貌、动作、情感以及她的历史地位展现得淋漓尽致。诗中所蕴含的忠勇、坚贞和不屈的精神,是对古代女性英雄形象的一种颂扬和赞歌。同时,它也反映了诗人对国家和民族命运的关注以及对英雄人物的敬仰之情。