介寿朋来,而我独羁千里足;
倾心兄事,为君多读十年书。
【注释】
介寿朋来:前来祝贺。
羁:羁留,停留。
倾心兄事:尽心为兄长服务。
十年书:指读书十年。
【译文】
朋友来访,我却只能滞留在千里之外的家中;
为你尽心尽力地服务,愿多读十年的书以报答你的恩情。
【赏析】
这首诗表达了作者对远方友人的思念之情及自己不能亲自前往庆贺之遗憾。首句“介寿朋来”即表达出对友人的欢迎和祝福,而“而我独羁千里足”则写出了自己不能亲自到场的遗憾。接下来的两句“倾心兄事,为君多读十年书”,则表达了诗人为了报答友人对自己深厚的情谊,愿意付出更多的努力,努力学习更多知识。这两句诗不仅表达了诗人对友人的感激之情,也体现了诗人积极向上的人生态度。