耿耿孤灯客未眠，千秋皓魄只依然。
江湖有恨难同照，人事多伤此复圆。
静对山窗瑶瑟罢，寒生竹砌石床连。
幽怀莫谓无知者，几许清辉绕碧天。

诗句释义与赏析#### 首句：耿耿孤灯客未眠，千秋皓魄只依然。

  • 耿耿：形容灯光明亮如星。
  • 孤灯：指夜深时独自点的灯。
  • 客未眠：客人还没有入睡。
  • 千秋：千年。
  • 皓魄：明亮的月亮。
  • 依然：仍然，依旧。
  • 赏析：诗人夜深还未睡，独自望着明亮的月光，表达了对远方亲人的思念之情。

第二句：江湖有恨难同照，人事多伤此复圆。

  • 江湖：指人世或社会。
  • 有恨：有所怨恨。
  • 难同照：难以共度，无法共同享受。
  • 人事：人间事务或世事变迁。
  • 多伤：许多痛苦或悲伤。
  • 此复圆：再次团圆。
  • 赏析：诗人感叹世间种种不幸和纷争，无法与人共赏美景，只能独自承受这些痛苦。

第三句：静对山窗瑶瑟罢，寒生竹砌石床连。

  • 静对：静静地面对。
  • 山窗：山形窗户。
  • 瑶瑟：美玉制成的琴。
  • 罢：停止。
  • 寒生：因寒冷而产生。
  • 竹砌：用竹子搭建的墙壁。
  • 石床：石头铺成的床。
  • 赏析：诗人在寂静的山房中，停止了弹奏瑶瑟，感受着寒冷的夜晚，周围的一切都是那么宁静。

第四句：幽怀莫谓无知者，几许清辉绕碧天。

  • 幽怀：深沉的情怀。
  • 莫谓：不要以为。
  • 无知者：不了解的人。
  • 几许：多少。
  • 清辉：明亮的月光。
  • 赏析：诗人感慨于自己的孤独与清高，认为即使是那些不懂他的人，也能体会到他的这份清高和寂寞。

译文

孤独的灯火下，我还没睡着，千载不变的明亮月光依旧照耀着我。
在人世中我有着无法诉说的伤痛，这痛苦使我不能和任何人共享这美好的夜晚。
我静静地坐在窗前，停止了弹奏瑶瑟，感受到了夜晚的寒冷与寂寞。
我的深情不应该被那些不理解我的人所误解，明月洒下了它的光芒，照亮了夜空中的星辰。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。