锦屏山色隔城来,渴葬千秋事可哀。
一剑割将公主爱,九门报道寺人开。
凄凉血诏留衣衽,寂寞桐棺付草莱。
太息乌号几人抱,红墙日落首重回。
诗句原文:
锦屏山色隔城来,渴葬千秋事可哀。 一剑割将公主爱,九门报道寺人开。
凄凉血诏留衣衽,寂寞桐棺付草莱。
太息乌号几人抱,红墙日落首重回。
诗歌翻译:
锦屏山的景色被城市所阻隔,我渴望以死殉国,这种情感是长久以来一直困扰着我的。我用剑割断了自己的爱情,但这种牺牲并没有让我感到满足,反而让我更加悲伤。我在宫殿的大门前报道了我的死亡,我的同僚们为我打开了通往天堂的大门。我穿着带有血迹的朝服,躺在草丛中,没有人能够理解我的悲哀。我只能默默地叹息,希望有人能与我一起面对这无尽的孤独和痛苦。当夕阳西下时,我再次回到了那红墙之下。
关键词解释:
- 锦屏山:指的是中国历史上的一个著名山峰,以其壮丽的景色和深厚的文化背景而闻名。
- 城:古代城市的防御设施,包括城墙、城门等。
- 渴葬:一种极端的葬礼方式,指因极度悲痛或信仰等原因选择自杀的方式结束生命。
- 太息:表示深深的叹息和不满,常用来形容对某种情况的感慨和无奈。
- 红墙:通常指古代皇宫的外墙,代表着权力和地位的象征。
赏析:
这首诗是清代诗人沈用济的作品。《思陵》通过描绘锦屏山的美丽景色与诗人内心的矛盾冲突,表达了对国家命运和个人情感的双重关注。诗中的“锦屏山色”不仅是自然景观的描绘,也象征着历史和文化的沉重压力;而诗人的“渴葬”则透露出他对个人情感与社会责任感的深刻思考。通过使用“一剑割将公主爱”,“九门报道寺人开”,诗人巧妙地运用了象征手法,将个人的情感与国家的兴衰紧密联系在一起,展现了一种深沉的文化忧思。此外,诗中使用了大量的意象和典故,如“血诏”、“桐棺”等,增加了诗歌的深度和艺术价值。整体来看,此诗不仅仅是对个人遭遇的描述,更是对整个时代的反思和批判。