话到灯残秋夜长，浮沉世外意俱凉。
生依兰若身能健，死葬名山骨自香。
誓酒刘伶浑似梦，游山阮肇已成狂。
今宵任尔卿卿我，有日清斋学太常。
我们来分析这首诗的结构和内容：
诗句解析：
- “话到灯残秋夜长，浮沉世外意俱凉。”
- 话到：在谈论到某个话题或事件时。
- 灯残：灯火已经残尽，暗示时间已晚或深夜。
- 秋夜长：秋天的夜晚特别长。
- 浮沉世外：指超脱尘世的纷扰。
- 意俱凉：情感都变得冷静、淡漠。
- “生依兰若身能健，死葬名山骨自香。”
- 生依兰若：在寺庙或道观中居住。
- 身能健：身体能够保持健康。
- 死葬名山：死后埋葬在名声好的山上。
- 骨自香：即使死后，其骨头仍然散发出香气。
- “誓酒刘伶浑似梦，游山阮肇已成狂。”
- 誓酒刘伶：指古代文学人物刘伶，以醉酒闻名。
- 浑似梦：似乎是一场梦。
- 游山阮肇：指古代文学人物阮籍，有“竹林七贤”之称，喜爱游山玩水。
- 已成狂：变得狂放不羁。
- “今宵任尔卿卿我，有日清斋学太常。”
- 今宵任尔：今天晚上就让你随心所欲。
- 卿卿我：形容亲昵的称呼。
- 有日清斋学太常：将来有一天你将遵守斋戒，学习太常寺（主管礼仪祭祀事务的机构）的工作。
译文：
在灯影摇曳下，秋夜漫漫，我们在世外的浮沉中感到一切情感都变得冷静而淡薄。活着的时候，我们可以住在寺庙中，身体健康；死去之后，我们将安葬在名山，留下香气。我们像古代的刘伶那样饮酒，像阮籍那样游山，如今享受这种无拘无束的生活。但未来总有一天，我会回到正轨，遵循斋戒，学习太常寺的工作。
赏析：
这是一首表达人生态度和理想生活的诗歌。诗人通过描述与侧室的对话，展现了自己在世俗之外的生活哲学。诗中的“话到灯残秋夜长，浮沉世外意俱凉”，反映了诗人对人生无常和世俗纷扰的感慨。接着，“生依兰若身能健，死葬名山骨自香”表达了超脱世俗、追求精神独立的情怀。最后两句“今宵任尔卿卿我，有日清斋学太常”，则展现了诗人对未来美好生活的向往和规划。整首诗充满了哲理性和生活情趣，是一首表现诗人内心世界和生活态度的优秀作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。