策杖寻西麓,禅林别有天。
晴峦滴翠雨,细竹引红泉。
古佛旋螺顶,山僧玉版禅。
杳然迷出处,云鸟亦萧然。
翻译:
法螺庵
我拄着杖子寻找西麓,禅林别有一重天。
晴朗的山峰倒映着翠绿的雨滴,细竹引来红泉。
古老佛塔顶端的宝珠,山中的僧人如玉般修行。
迷茫中寻不到出路,云雾中的鸟儿也显得凄凉。
注释:
- 法螺:一种佛教中的法器,形似海螺。在寺庙中常用于法会等宗教活动。
- 策杖:指用杖子行走以寻求灵感或修行。
- 西麓:指寺院的西边山坡。
- 禅林:禅宗寺院。
- 细竹引红泉:细竹引导泉水流淌,形容自然景观的优美。
- 古佛旋螺顶:指的是一座古老的佛塔,顶部装饰有旋转的宝珠。
- 山僧玉版禅:形容山中僧人像玉一样纯净、平和地修行。
- 杳然迷出处:意思是迷茫中找不到出口,表达了对未知领域的敬畏和困惑。
- 云鸟亦萧然:形容云雾中的鸟类也显得凄凉,增添了一份神秘和孤独的氛围。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一幅宁静而深远的自然与心灵交融的画面,通过具体的景象和细节展现了诗人内心的感悟和修行的过程。首句“策杖寻西麓”,便透露出诗人对自然的向往与探索。接下来,通过“古佛旋螺顶”“山僧玉版禅”等意象,诗人不仅描绘了景物之美,更通过这些象征性的表达,表达了对佛法、对修行的领悟和敬仰。
此诗语言朴实无华,却充满了诗意和禅意,体现了中国古代诗歌中常见的意境与情感表达方式。通过对自然景观的描绘,诗人成功地传达了内心深处的思考与感悟,使读者能够在欣赏美景的同时,也能体会到诗人的心灵旅程。