浪游未得买归船,料峭春寒旅思牵。
闲补秣陵风土志,新年门户贴花笺。
译文:
在秣陵游历时,未能购买回乡的船只,料峭春寒让旅思牵心难安。
闲暇之时,补写关于秣陵风土人情的资料,新年时把花笺贴在门户上。
注释:
- 浪游:无目的的漫游。
- 未得:不能得到。
- 买:购买。
- 料峭春寒:形容春天的天气很冷,寒冷刺骨。
- 旅思:旅途中的思念之情。
- 闲补:有空的时候补充。
- 秣陵风土志:指记录秣陵地方风俗民情的志书。
- 新年:农历新年。
- 门户:家的大门。
赏析:
这首诗是一首描写作者在秣陵游玩时的心情和行为的作品。诗人描述了自己浪游未得买归船,春寒料峭,无法回家的情景。同时,他也表达了对于旅行的热爱,以及对于家乡的思念之情。他还表示了对新一年到来的喜悦,并把自己的祝福写在了门上的花笺上。整首诗语言朴实,情感真挚,充满了对生活的热爱和对家乡的眷恋。