京华一送尔,数载独家居。
此日才携手,明朝又跨驴。
行踪皆不定,生计竟何如。
欲别无他语,加餐数寄书。
【注释】:
过轩云弟平原幕舍:路过轩云弟弟的平原府邸。轩云,即李从简,字轩云;李益(748-779),字君虞,陇西姑臧人。《旧唐书》本传谓其“少孤贫,读书于外氏,尤通《六经》,善属文,解音律”,又言其“与李益、郑覃等友善。”李益曾出为郑县主簿,后官至中书舍人。此诗当作于大历初年,时李益在郑县任主簿,而与李从简相别已逾数年矣。平原,指李从简的郡望所在之平原郡。
京华一送尔:京城长安送别你。
数载独家居:数年来一直独居。
此日才携手:今日才与你手牵手。
明朝又跨驴:明天又要骑驴远行。
行踪皆不定:我行踪无定。
生计竟何如:生计如何。
欲别无他语:想要分别的话只有一句。
加餐数寄书:多保重!请你多给我写信。
【赏析】:
这是一首送别诗,诗人李益与友人相别多年,此时重逢,不胜感慨,作诗以赠。前四句写送别时的深情厚谊和依依不舍之情;五、六两句写朋友要离京赴任,作者既感伤又宽慰,希望朋友早日成就功名;最后两句写自己对朋友的牵挂之情。此诗写得情真语挚,意蕴深远。