赤岭久无耗，乌衣事莫寻。
凤池春滟潋，月幌梦飞沉。
雅宴初无倦，华樽许细斟。
约眉怜翠羽，长啸作鸾音。
石乱知泉咽，罗疏畏月侵。
弦危中妇瑟，杵冷女媭砧。
异域东风湿，沙程朔漠深。
离情堪底寄，报以漆鸣琴。
红楼和君直 其六
赤岭久无耗，乌衣事莫寻。
凤池春滟潋，月幌梦飞沉。
雅宴初无倦，华樽许细斟。
约眉怜翠羽，长啸作鸾音。
石乱知泉咽，罗疏畏月侵。
弦危中妇瑟，杵冷女媭砧。
异域东风湿，沙程朔漠深。
离情堪底寄，报以漆鸣琴。
诗句释义：
- 赤岭久无耗，鸟衣事莫寻：赤岭长时间没有消息传来，我无法再寻找过去的踪迹。
- 凤池春滟潋，月幌梦飞沉：如同凤凰池中的水面波光粼粼，而夜晚的梦境却像轻烟一般飘渺消失。
- 雅宴初无倦，华樽许细斟：在优雅的宴会上，我从未感到疲倦，每次举杯都小心翼翼。
- 约眉怜翠羽：我常常用怜悯的眼神看着那些翠绿色的羽毛，它们象征着自由与悲伤。
- 长啸作鸾音：发出长长的啸声，仿佛是鸾鸟的啼鸣，充满力量和情感。
- 石乱知泉咽：石头破碎的声音让人知道泉水正被咽下。
- 罗疏畏月侵：稀疏的罗帐让人害怕月亮的侵袭。
- 弦危中妇瑟：在弹奏弦乐时，我感觉自己像一位中年妇女，正在弹奏瑟。
- 杵冷女媭砧：捣衣杵冷冰冰的，声音清脆如同女子的抱怨。
- 异域东风湿：生活在异域，受到东风吹拂的湿气影响。
- 沙程朔漠深：在沙漠的道路上，风沙弥漫，旅途艰难且漫长。
- 离情堪底寄：离别之情难以表达清楚，只能通过琴声来寄托哀思。
- 报以漆鸣琴：我将以琴声回应你的离愁别绪。
译文：
- 在赤岭上，我等待许久的消息却没有传来，我无法再去寻找往昔的痕迹。
- 我在凤凰池边观赏着水面波光粼粼，但夜幕降临时，我的梦境又似乎化为了烟雾消散在空气中。
- 在一场雅致的宴会上，我总是感到精神振奋，从不感到疲倦，每一次品尝美食都像是在品味生活的甘美。
- 我常常用怜悯的眼神看着那些翠绿色的羽毛，因为它们象征着自由同时也预示着悲伤。
- 我发出长长的啸声，就像是鸾鸟的啼鸣，充满了力量和情感。
- 当我观察石头破碎的声音时，便可以感受到泉水正在被咽下。
- 稀疏的罗帐让我感到害怕月亮的侵袭，因为这样会让人更加孤独。
- 我弹奏弦乐的时候，感觉就像是一位中年妇女在弹奏瑟，那种沉重而又深沉的感觉让我无法抗拒。
- 捣衣杵冷冰冰的，发出的声音清脆如同女子的抱怨，这让我感受到了生活的节奏和艰辛。
- 我们生活在异域之中，受到了东风吹拂的湿气影响，这里的一切都显得陌生而湿润。
- 我们在沙漠的道路上行走，风沙弥漫，道路艰难且漫长，这让我感受到了生命的坚韧和不屈。
- 面对离别之情，我无法将其完全表达清楚，我只能通过琴声来寄托我的哀痛和思念。
- 我用琴声向你诉说着我的离愁别绪，希望你能够理解我的心情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。