沩水闻贞媛,天山报合围。
但闻虏骑入,却杂胡沙飞。
旧隐无何别,佳期自古稀。
黄金堪作屋,古锦请裁衣。
眉细从他敛,眼穿仍欲归。
迎来新琐闼,回梦旧鸳机。
汉苑生春水,高楼倚暮晖。
欲成西北望,回首是重帏。
【注释】
红楼和君直 其一:指与朋友的离别。
贞媛:贤淑美丽的女子。
合围:指天山,这里借指边塞。
虏骑:北方的敌军。
胡沙:沙漠。
旧隐:指隐居生活。无何别:不久分别。
佳期:美好的时光。自古稀:自古以来就很少遇到。
黄金堪作屋:比喻用金做屋梁。古锦请裁衣:古代的锦缎可以用来缝制华丽的衣服。
眉细从他敛:眉毛细长的人,任凭它自然地收敛。
眼穿仍欲归:眼睛因思恋而深陷,仍然想要回到故乡。
新琐闼:新的门户,这里指新的生活。
回梦旧鸳机:回想过去与妻子织鸳鸯图案的丝线,织机的声音还在耳边回响。
汉苑生春水:汉代的苑囿中生长着春天的水草。
高楼倚暮晖:高耸入云的楼宇依傍着夕阳余晖。
西北望:向西眺望。
重帏:重重帘幕。
【赏析】
《和君直送别》组诗共七首,是唐代诗人李益送别友人时所作的诗歌,此为其中的一首。
第一联:“红楼和君直,其一”。这是写送别之情。红楼,即红叶题诗之处,这里用来代指赠诗的地方。“君”,指友人。“直”,通“挚”,诚恳、真诚之意。全句意思是说,在红楼(或其他地方)你给我写了情诗,我十分感动,也写诗回赠。
第二联:“贞媛闻虏骑,却杂胡沙飞。”这两句是说,贞媛听到敌军入侵的消息,心情非常激动。但当她看到那些像沙子一样的侵略者的马蹄声,又感到十分悲愤和失望。“虏骑”是指敌人的铁蹄践踏大地;“胡沙”则形容敌军的军马踏过之处扬起的尘土。
第三联:“旧隐无何别,佳期自古稀。”这是说,我的老朋友已经很久没有见面了,我们之间的友谊也随着岁月而渐渐消逝;但我们在一起度过的美好时光却是历久弥深的,就像古人所赞美的那样,美好的日子总是很少遇到的。这里的“佳期”指的是美好的时光,也就是指两人在一起度过的那段美好时光。
第四联:“黄金堪作屋,古锦请裁衣。”这两句是说,虽然现在的社会环境艰苦,但我们可以用黄金来建造房屋;而且,我们也可以用古人的锦绣来缝补衣物,以此表达我们的心意和感激之情。这里的“黄金”指的是贵重的东西,而“古锦”则是指古代的织物。
第五联:“眉细从他敛,眼穿仍欲归。”这句诗的意思是说,尽管她的眼睛被相思之情弄得深陷,但她仍然想要回到故乡;而她的眉毛细长的人也愿意随他而去,任由相思之情将她的心灵紧紧束缚住。这里的“眉细”是指眉毛细长的样子,而“他敛”则是指由外而内逐渐收拢的意思。
第六联:“迎来新琐闼,回梦旧鸳机。”这句诗的意思是说,现在他已经迎接到了新的门户,并开始了新的生活;而他以前与她织鸳鸯图案的丝线,织机的声音还一直在他的耳边回响。这里的“新琐闼”指的是新的门户,而“旧鸳机”则是指以前他们一起织的鸳鸯图案的丝线。
第七联:“汉苑生春水,高楼倚暮晖。”这句诗的意思是说,那汉代的苑囿中生长着春天的水草,那高耸入云的楼宇依傍着夕阳余晖。这里的“汉苑”指的是汉代的宫廷园林,而“生春水”则是形容那里生机勃勃的景象。
第八联:“欲成西北望,回首是重帏。”这句诗的意思是说,他正站在西边的山顶上,准备远眺那遥远的西北方向;而当他回头望去的时候,却发现周围都是重重的帘幕和帷帐。这里的“西北望”指的是他正在站在山顶上向西北方向远眺;而“重帏”则是指重重的帘幕和帷帐。
整首诗通过描绘朋友离去的情景和内心的感受,表达了对朋友的深深思念和感激之情。同时,这首诗也通过对景物的描写,展现了当时社会的风貌和人民的生活状态。