三韩亦是汉东陲,千载衣冠上国仪。
一自碧蹄烽火黯,长教玄菟阵云垂。
新溪土蚀宜春字,古渡沙沈纪德碑。
鱼烂亡梁君莫叹,中原堂奥有人窥。
三韩也是汉东陲,千年衣冠上国仪。
一自碧蹄烽火黯,长教玄菟阵云垂。
新溪土蚀宜春字,古渡沙沈纪德碑。
鱼烂亡梁君莫叹,中原堂奥有人窥。
注释:三韩是古代对中国东北地区的称呼,这里指的是朝鲜半岛。千载衣冠上国仪指古代中国的衣冠文化,代表着中国古代文明的象征。一自碧蹄烽火黯,长教玄菟阵云垂是指自从日本侵略朝鲜半岛后,战火连天,战争的阴霾笼罩着这片土地。新溪土蚀宜春字指新溪的土壤侵蚀了宜春两个字,象征着战争对自然环境的破坏。古渡沙沈纪德碑指古渡口的沙石沉没在河床之中,象征着历史的无情和战乱给人们留下的悲痛。鱼烂亡梁君莫叹,中原堂奥有人窥指鱼腐烂掉的时候,魏国灭亡了,但是中原(即中原地区)的人已经开始观察并研究这一切了。