十五句圜夜动摇，绣衣逐捕隶兵骄。
杜周刀笔须深刻，陶侃戎衣竟寂寥。
坐见刊章收北寺，虚闻对簿就东朝。
弋人岂得忘矰缴，尚有冥鸿在九霄。
诗句注释:
十五句圜夜动摇，绣衣逐捕隶兵骄。
译文:
夜晚的月亮十五，光芒四射，照耀着大地。月光下，穿着华丽服饰的人在追逐追捕那些身着囚服的官兵，他们显得非常骄傲。
赏析:
此句描绘了月夜下华丽的追捕场景，展现了追捕人员的骄傲情绪。
- 杜周刀笔须深刻，陶侃戎衣竟寂寥。
译文:
杜周的笔下刀剑锐利，需要深刻地刻写；陶侃身着战袍，却依旧显得寂寞。
赏析:
此句通过对比杜周和陶侃的形象，表达了对英勇将领的赞美和对他们孤独生活的同情，同时暗示了国家政治形势的复杂性。
- 坐见刊章收北寺，虚闻对簿就东朝。
译文:
坐在朝廷上，看着公文被送到北寺，听说官员们正在东朝审讯犯人。
赏析:
此句描绘了官僚机构的日常运作，展现了朝廷的繁文缛节，同时也揭示了官员们的忙碌和劳累。
- 弋人岂得忘矰缴，尚有冥鸿在九霄。
译文:
猎人们难道会忘记用弓箭捕捉猎物吗？虽然他们已经离开了这个世界，但仍然有像大雁一样高飞的鸟儿在九霄云外。
赏析:
此句表达了诗人对自由、独立精神的追求和向往，也反映了诗人对于生死观念的独特看法。
诗句翻译：
十五句圜夜动摇，绣衣逐捕隶兵骄。
在十五的圆月之夜，月光照亮大地，华丽的服饰在追捕官兵，他们显得非常骄傲。
杜周刀笔须深刻，陶侃戎衣竟寂寥。
杜周的笔下刀剑锐利，需要深刻地刻写；陶侃身着战袍，却依旧显得寂寞。
坐见刊章收北寺，虚闻对簿就东朝。
坐在朝廷上，看着公文被送到北寺，听说官员们正在东朝审讯犯人。
弋人岂得忘矰缴，尚有冥鸿在九霄。
猎人们难道会忘记用弓箭捕捉猎物吗？虽然他们已经离开了这个世界，但仍然有像大雁一样高飞的鸟儿在九霄云外。
这是一首充满历史和政治寓意的诗作，通过描绘宫廷内的权力斗争和官员的忙碌生活，以及对自由精神的追求和对死亡的思考，展示了作者对国家命运的深深忧虑和对社会现实的敏锐观察。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。