粗识轩辕乐,来浮博望槎。
鲛人如有室,鸥鸟即为家。
稍觉东风湿,回看北斗斜。
八纮今咫尺,何处是天涯。
诗句输出:
渡海其二(辛丑)
粗识轩辕乐,来浮博望槎。
鲛人如有室,鸥鸟即为家。
稍觉东风湿,回看北斗斜。
八纮今咫尺,何处是天涯。
译文输出:
我初识轩辕氏的音乐,乘着博望的槎船来到这里。
如果鲛人有房屋,那么鸥鸟也会成为我的家。
稍微觉得东方的风有点潮湿,回头一看北斗星已经斜了。
现在我们距离八荒只有咫尺之遥,哪里才是天涯?
注释解析:
- 轩辕乐:指古代传说中的黄帝时期的音乐,通常与中华民族的历史和文化相关联。
- 博望槎:一种木制或竹制的船,用于航海时作为导航的工具。这里可能指的是古代航海者所使用的船只。
- 鲛人:古代神话中居住在海里的一种生物,他们有鱼的身体和人的灵魂。
- 鸥鸟:生活在海洋中的鸟类,常常被用作航海的比喻,代表自由和漂泊的生活。
- 东风湿:可能是指海上的湿润气候,或者是身体上感受到的海风。
- 北斗斜:北斗七星在天空中的位置变化,这里可能用来比喻时间的变化或人生的变迁。
- 八纮:古代对天下的称呼,泛指全宇宙。
- 咫尺:非常近的距离,形容距离很短。
- 天涯:指遥远的地方,常用来形容人之间的距离遥远或生活的地方遥远。
赏析:
这首诗以渡海为主题,通过描绘海上的风土人情和自然景观,表达了诗人面对大海的感慨和思考。诗中既有对古代文化的追忆,也有对现实生活的感悟。通过对鲛人和鸥鸟的描写,诗人表达了对自由生活的向往和对人生无常的思考。整体而言,诗歌语言简练而意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。