地轴忽脱摇天车,天街十家颓九家。
黑云扑地路人窜,仿佛猎火惊麇麚。
布帷毳帐争露宿,纵横席舍夸官衙。
田郎骨鲠拟壁立,老屋亦逐西风斜。
卓锥容膝那易得,相寻绝类优昙花。
朝来赁庑遘精室,笑声哑哑骄啼鸦。
小奚负书𨽻负瓮,鼓勇不待相鞭挝。
便可布席召白堕,不烦调瑟呼灵娲。
这首诗是唐代诗人杜甫的作品。下面是对这首诗的逐句解释、译文,以及必要的关键词注释:
- 地轴忽脱摇天车,
- 地轴:指地球的轴。古代传说中,地轴是连接天地的一根柱子,这里比喻国家或社会的支柱。
- 忽脱摇:突然失去支撑而摇摆。
- 天街十家颓九家
- 天街:通常指城市中的街道,这里指代整个城市。
- 十家颓九家:形容大多数家庭都破败不堪。
- 黑云扑地路人窜
- 黑云:暗色的天空,象征灾难或混乱。
- 扑地:直接落在地面上。
- 路人窜:形容人们惊慌失措,四处逃窜的样子。
- 布帷毳帐争露宿
- 布帷毳帐:用布和毡毛制成的帐篷。
- 争露宿:大家都在露天过夜,竞争谁能得到一个可以避风遮雨的地方。
- 纵横席舍夸官衙
- 纵横:形容空间广阔,无拘无束。
- 席舍:简陋但能暂时躲避风雨的住所。
- 官衙:官府或官员的住所。
- 田郎骨鲠拟壁立
- 田郎:指诗人自己。
- 骨鲠:比喻正直坚强的性格。
- 拟壁立:比喻像墙壁一样坚挺直立,不受外界影响。
- 老屋亦逐西风斜
- 老屋:指年久失修的房屋。
- 西风斜:秋风萧瑟,房屋也显得倾斜不稳。
- 卓锥容膝那易得
- 卓锥:形容极小的空间,比喻机会难得。
- 容膝:仅能容纳双脚的空间,常用来形容非常小的居所或机会。
- 那易得:很难找到这样的机遇。
- 相寻绝类优昙花
- 相寻:相互寻找。
- 绝类:与某物完全不同。
- 优昙花:一种稀有而美丽的花,佛教中常作为吉祥的象征。
- 此处比喻难以找到真正值得交往的人。
- 朝来赁庑遘精室
- 赁庑:租赁房子。
- 精室:精致舒适的住所。
- 笑声哑哑骄啼鸦
- 笑声哑哑:形容笑声低沉而响亮。
- 骄啼鸦:骄傲地叫着的乌鸦。乌鸦叫声通常被认为是悲伤和不祥的象征。
- 小奚负书𨽻负瓮
- 负书𨽻:背着书和瓮。
- 小奚:年轻的仆人。
- 鼓勇不待相鞭挝
- 鼓勇:鼓励勇气,振奋精神。
- 相鞭挝:相互鞭策敲打。
- 便可布席召白堕
- 白堕:古代指平民百姓。
- 便可:就。
- 不烦调瑟呼灵娲
- 调瑟:调整琴弦使之和谐。
- 呼灵娲:呼唤女娲(古代神话中的人物,掌管造人),这里比喻希望恢复社会秩序。
赏析
这首诗通过描写社会动荡、人民疾苦的场景,表达了作者对时代变迁、民生凋敝的深切关注和担忧。语言朴实而富有力量,情感深沉而又不失乐观。通过对自然现象的描绘,反映了当时社会的不稳定,以及人们在艰难困苦中的生存状态。整首诗充满了现实主义色彩,体现了杜甫“诗史”的特点,是杜甫诗歌作品中反映现实问题的一面镜子。