小妇扶犁大妇耕,陇头一树有啼莺。
儿童不解春何在,只向游人多处行。
【注释】
田间:泛指田里。陇头:山头上。啼莺:鸣叫的黄莺。儿童:农家孩子。游人:游客。
译文
小媳妇扶着犁,大媳妇耕地,在田陇上一棵柳树旁,有黄莺在啼叫。
孩子们不懂得春天在哪里,只是喜欢到游客多的地方玩。
赏析
此诗描写了田园风光和农家生活的宁静、和谐、愉悦。诗中描绘了一幅生动美丽的画面:小媳妇扶犁耕作,大媳妇在田陇上耕田,黄莺在田野中啼叫。这些细节都展现了农村的生活气息和田园美景。然而,这首诗更深层次地揭示了农民对春天的感知和理解。孩子们不知道春天在哪里,但他们喜欢到游客多的地方玩,这反映了他们对自然美的感受和欣赏能力是有限的。这首诗以简洁明了的语言表达了对自然的赞美和对农民生活的关注。