出世翻多事,生平竟若何?
批鳞真给谏,托钵是头陀。
老骥当风立,冥鸿踏雪过。
总无虚岁月,何用补蹉跎。
【注释】
①出世:出家为僧。
②批鳞:批驳君主的诏令。给谏:谏官,指御史。
③托钵:托身于寺院,以乞食为生。头陀:僧人。
④老骥(jī):良马。当风立:在狂风暴雨中挺立。
⑤冥鸿(hóng):大雁,传说中的大鹏鸟。踏雪过:飞越白雪皑皑的高山。
⑥总无虚岁月:没有虚度年华。蹉跎(cuō tuó):虚度光阴。
【赏析】
此诗为赠别澹公而作。澹公是一位僧人,作者与澹公交往甚深,澹公也对作者有深厚的友情。澹公出家为僧,但性情不羁,常常触犯权贵,因此仕途不顺。澹公曾三次上书,要求还政给朝廷,结果被贬到岭南。澹公出家后,依然关注朝政,关心国家大事。
第一联“出世翻多事”,说澹公出家后反而多起事端。第二联“生平竟若何”,说自己一生的经历究竟如何?第三联“批鳞真给谏”是说澹公出家后仍然关心政治,敢于直谏;第四联“托钵是头陀”则是说澹公出家后依然关心国家大事,像头陀罗一样,过着清苦的生活。第五联写澹公虽然出家,但仍关心国家大事,如老马在风雪中奋不顾身地向前奔跑,大雁在冰雪中奋力前行。第六联说澹公虽然出家,但仍不虚度年华,不会白白度过时光,要珍惜时间,努力工作。全诗通过对澹公的赞美和对人生的思考,表达了作者对澹公的敬仰之情。