三篙滑笏波纹绿,瓜皮艇子清溪曲。
飞絮因风宛转飏,落花如雨参差续。
亭亭九峰削青玉,苍翠空蒙看不足。
立堠倾欹俯碧流,浮图突兀撑红旭。
渲染烟云归尺幅,江乡景物萦心目。
故园已是莽榛芜,秀嶂依然妙林麓。
我亦飘零书剑身,君为五斗折腰人。
从头却话家山旧,过眼空怜岭峤春。
一瓯香啜蛮溪茗,千里羹思吴下莼。
何当共泛蓉湖棹,芳草垂杨兴问津。

这首诗是一首五言古诗,作者通过描绘一幅美丽的风景画,表达了他对家乡的思念之情。

下面是对这首诗逐句的详细翻译:

  • “三篙滑笏波纹绿,瓜皮艇子清溪曲。” 描述了水上行舟的景象,船儿在清澈见底的溪流中缓缓行进,两岸翠竹婆娑,倒映在水面上。

  • “飞絮因风宛转飏,落花如雨参差续。” 描绘了春天的景色,风吹过,柳絮飞舞,花儿纷纷落下,像是下起了花瓣雨。

  • “亭亭九峰削青玉,苍翠空蒙看不足。” 描述了远处的山峰,它们如同青玉一般,高耸入云,但因为云雾缭绕,所以看起来总是那么遥不可及。

  • “立堠倾欹俯碧流,浮图突兀撑红旭。” 描述了江边的小亭子,它被江水包围,亭子倾斜,仿佛要倒在碧绿的江流之中。而远处的佛塔,则在朝阳的照耀下显得异常壮观。

  • “渲染烟云归尺幅,江乡景物萦心目。” 描述了画家用墨线将江边的山水描绘在宣纸上,虽然只是一小幅,但却让观者的心为之沉醉。

  • “故园已是莽榛芜,秀嶂依然妙林麓。” 描述了作者的故乡,已经变得荒芜不堪,但那秀美的山峦依然屹立在那里,如同一座美妙的林麓。

  • “我亦飘零书剑身,君为五斗折腰人。” 描述了诗人自己也是四处漂泊,没有固定的居所,而那位朋友却为了五斗米而弯腰,这让人感到十分的辛酸。

  • “从头却话家山旧,过眼空怜岭峤春。” 回忆了曾经与友人一起谈论家乡的事情,现在却只能感慨时间过得太快,再也回不到那个春天了。

  • “一瓯香啜蛮溪茗,千里羹思吴下莼。” 描述了品尝着当地的茶叶,品味着千里之外的美味,让人怀念起故乡的味道。

  • “何当共泛蓉湖棹,芳草垂杨兴问津。” 期待有一天能和友人一起泛舟在蓉湖之上,欣赏着垂杨柳的美景,一起探讨人生的意义。

这首诗的赏析:
这首诗以生动的画面描绘了江边的美景,同时也表达了诗人对故乡的思念之情。诗中的山川、植物、人物等都充满了生活气息,让人仿佛置身于诗中的世界。诗人运用了丰富的意象和比喻手法,使得整首诗充满了诗情画意。此外,诗人的情感真挚感人,让人不禁为之动容。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。