大长蛮夷此旧踪,荒基当日缭崇墉。
中原回首多功狗,北面无心忆祖龙。
裂土尚传瀛氏尉,登坛不受汉家封。
输他岛国开徐甫,别有琼楼十二重。

诗句释义及赏析:

  1. “越王台”:此句表明诗篇的主题或地点是位于越地的一座旧有名望的台子。
  2. “大长蛮夷此旧踪”:描述了这座越王台在历史上的重要地位,曾是越族(古代南方民族之一)的领袖所建,留下了深刻的足迹和传说。
  3. “荒基当日缭崇墉”:指越王台当年宏伟壮丽,曾经是重要军事和政治建筑。
  4. “中原回首多功狗”:这里用“多功狗”比喻那些曾为中原地区带来战乱和混乱的人。
  5. “北面无心忆祖龙”:意指当这些中原人向北望去时,已经没有心思去怀念那个统治过中原的帝王。
  6. “裂土尚传瀛氏尉”:描述了虽然土地被分割开来,但其影响力和象征意义依然存在,如同古时的官职一样传承下来。
  7. “登坛不受汉家封”:指那些曾经显赫一时的人物,如今已经不再接受汉朝的封号和赏赐。
  8. “输他岛国开徐甫”:指出那些岛屿国家通过开发和建设取得了显著的成就和繁荣。
  9. “别有琼楼十二重”:形容岛上的建筑不仅美丽而且豪华,宛如天上人间一般。

译文:

在越地,那座历史悠久的台子依旧矗立在那里,成为过去辉煌的象征。它曾是南疆霸主的标志,见证了历史的变迁。中原的人们现在回头望去,那些曾经为祸一方的人已经变成了“多功狗”,不再值得回忆。他们向北望去,已无心再想那曾经统治的“祖龙”。尽管这片土地被分裂了,但那些昔日的影响力仍如古时的官员一样流传着。那些曾经显赫一时的人士,如今不再受汉朝的封赏。而那些岛屿国家则通过自身的努力,开辟了一片新的天地,建造了令人叹为观止的琼楼。每一重都有其独特的美和奢华。

赏析:

这首诗通过对越王台的历史背景和现状的描述,反映了历史变迁与人物命运的巨大变化。诗人通过对比古代英雄与今日之辈,表达了对过去的赞美以及对当下现实的思考。同时,诗中也体现了作者对于自然景观的独特审美情趣和对不同文化、地域之间交流与融合的向往和赞赏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。