青丝络头金盘陀,男儿须用好马驮,南山麋鹿苦不多。
左杀右杀随手获,前者丽龟后折骼。
归来买醉长安肆,封侯自是寻常事。
自来马上不读书,偶然识得刀头字。
【诗句释义】
- 行行且游猎篇:此诗描绘了古代男子骑马打猎的场景。
- 青丝络头金盘陀:青丝指的是马的鬃毛,金盘陀可能是指鞍上的装饰品或饰品。
- 男儿须用好马驮:这句话表达了古代男子必须骑马才能出行的观念。
- 南山麋鹿苦不多:南山是地名,这里指的是山中的麋鹿资源已经很少。
- 左杀右杀随手获:指在狩猎中可以随意获得猎物。
- 前者丽龟后折骼:前者是指前面的猎人捕捉到美丽的乌龟,后者是指后面的猎人捕杀了一只死去的野兽。
- 归来买醉长安肆:指打猎结束后,回到长安购买酒水庆祝。
- 封侯自是寻常事:封侯是一种荣耀和地位的象征,在这里表示这是一种正常的事情。
- 自来马上不读书:这句话表达了骑马是一种日常活动,而读书则被视为一种奢侈或特殊的活动。
- 偶然识得刀头字:这句话意味着在骑马的过程中,可能会遇到一些有趣或者奇特的事物,从而让人感到惊喜和愉悦。
【译文】
青色的骏马,华丽的鞍具,这是男子出行的标志;
男儿必须要有好马才能远行,南山里的麋鹿已经很少了。
在山林间左突右杀,轻松获得猎物,前面抓到了美丽的乌龟,后面又捕获了一头死去的野兽。
打猎归来,我在长安市上买了酒水庆祝,成为封侯也是一件平常事。
骑马是一种日常的活动,而不是什么特别的事情。
偶尔会遇到一些有趣或者奇特的事物,给人带来惊喜和愉悦。
【赏析】
这首诗描述了古代男子骑马打猎的日常生活。诗中通过细腻的描写和生动的语言,展现了古代男子的生活方式和情感世界。同时,也表达了对生活的热爱和追求,以及对自然的敬畏之情。全诗语言流畅,意境深远,充满了生活的气息和情感的温暖。