至人乘化游,托迹在元冲。
整驾紫蒙野,迈迹过崆峒。
云气交神衢,扶辖来天风。
八龙何婉婉,蹑景无遗踪。
紫房深窈窕,绛阙渺瞳昽。
仙人多俦侣,来往骖轻鸿。
素节莅金母,青裙来玉童。
宓妃拂瑶瑟,青女叩清钟。
张乐列丹台,灵奏声骇空。
大明讵显晦,羲娥互西东。
俯首望尘寰,天路谁能通。
培塿见五岳,馀视空蒙蒙。
回车指帝乡,朝谒登紫宫。
注名石室内,延龄寿无穷。

这首诗是一首拟陈思王仙人篇,描述了一位仙人在元冲、崆峒等地方游览,与八龙、玉童等神仙交友,并登上丹台演奏乐器的壮丽景象。

下面是诗句和译文:

  1. 至人乘化游,托迹在元冲。
  • 至人:指达到最高境界的人。乘化游:指随着自然的变化而自由地生活。托迹:寄托自己的足迹。元冲:地名,可能是一个仙境。
  1. 整驾紫蒙野,迈迹过崆峒。
  • 整驾:整理马车,准备出发。紫蒙野:紫色的云雾弥漫的原野。崆峒:山峰名,位于今山西省平凉市西北。
  1. 云气交神衢,扶辖来天风。
  • 云气:天空中的云雾。交神衢:交汇于神灵的路上。扶辖:驾驭车辆。天风:天上的风。
  1. 八龙何婉婉,蹑景无遗踪。
  • 八龙:神话中的龙,这里可能指仙人的坐骑或随从。何婉婉:姿态优美的样子。蹑景:踩着景色。无遗踪:没有留下任何痕迹。
  1. 紫房深窈窕,绛阙渺瞳昽。
  • 紫房:紫色的房屋或宫殿。深窈窕:深邃幽深。绛阙:红色的宫殿。渺瞳昽:遥远模糊。
  1. 仙人多俦侣,来往骖轻鸿。
  • 仙人:指那位仙人。俦侣:同伴。骖:骑在马的两侧。轻鸿:轻盈的鸿鸟,这里可能指仙女或者神仙。
  1. 素节莅金母,青裙来玉童。
  • 素节:白色的衣服,这里指的是仙人的衣服颜色。莅:来到。金母:传说中的母亲神。青裙:绿色的裙子,这里可能指仙女或者神仙。玉童:年轻的男孩,可能是仙人的孩子或同伴。
  1. 宓妃拂瑶瑟,青女叩清钟。
  • 宓妃:古代传说中的美女,这里可能指仙女。拂瑶瑟:弹奏瑶瑟。瑶瑟:一种古老的弦乐器。青女:青色的神女,这里可能指仙女或神仙的助手。叩清钟:敲击清脆的钟声。
  1. 张乐列丹台,灵奏声骇空。
  • 张乐:摆放音乐乐器。列丹台:摆放在丹台上演奏。灵奏:神灵的演奏。声骇空:声音惊破了天空。
  1. 大明讵显晦,羲娥互西东。
  • 大明:明亮的太阳。讵:岂。显晦:光明或黑暗。羲娥:指太阳(羲)和月亮(娥)。互西东:相互交替运行。
  1. 俯首望尘寰,天路谁能通。
  • 俯首:低下头。尘寰:尘世间,人间。天路:通往天界的路。谁能通:谁能走通这条路。
  1. 培塿见五岳,馀视空蒙蒙。
  • 培塿:堆积起来的土山。五岳:中国的五大名山。馀视:剩下的视线。空蒙蒙:模糊不清的天空。
  1. 回车指帝乡,朝谒登紫宫。
  • 回车:掉头回来。指帝乡:指着天堂。朝谒:朝拜。登紫宫:登上紫禁城,即皇宫。
  1. 注名石室内,延龄寿无穷。
  • 注名:刻上名字。石室:石制的住所。延龄寿:延长寿命。无穷:没有尽头的意思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。