天上秋多驻影迟,清谈终宴不知疲。
良辰乐事难兼得,胜地名流极一时。
北阙烟尘仍满目,东山宾客尽能诗。
时危报国须强健,莫遣霜华上鬓丝。
同长沙冢宰蒙古司寇陈侍郎璧左京堂孝同于京堂式枚张观察鹤龄置酒龙树寺祝广雅尚书生日(癸卯年)
天上秋多驻影迟,清谈终宴不知疲。
良辰乐事难兼得,胜地名流极一时。
北阙烟尘仍满目,东山宾客尽能诗。
时危报国须强健,莫遣霜华上鬓丝。
注释:
- 天上秋多驻影迟——秋天的天空很美丽,但是时间过得很慢。
- 清谈终宴不知疲——谈论着美好的事物,让人感到愉快和满足,以至于忘记了疲倦。
- 良辰乐事难兼得——美好的时光和快乐的事情很难同时拥有。
- 胜地名流极一时——在这个地方有很多优秀的文人。
- 北阙烟尘仍满目——北方的战火依然笼罩着大地,烟雾弥漫。
- 东山宾客尽能诗——在东山上的客人都能写诗。
- 时危报国须强健——在国家危难的时刻,需要有力量去报效国家。
- 莫遣霜华上鬓丝——不要让白发出现在你的鬓角上,因为那是你岁月的痕迹。