孤吟愁听景阳钟,咫尺蓬山隔万重。
祈请不妨持汉节,陆沈何处识尧封。
论兵白发知无补,挽粟黄腄已不供。
夜半金莲承独对,东朝垂涕话神宗。
诗句释义
1 孤吟愁听景阳钟:独自吟唱,听着景阳钟的声音,表达了诗人因孤独而感到愁闷的心情。
- 咫尺蓬山隔万重:虽然距离很近(咫尺),但感觉像隔着遥远的距离,形容空间或时间的距离感。
- 祈请不妨持汉节:在请求时,不必拘泥于古代的礼仪,可以像汉代的官员一样持有汉节来表达诉求。
- 陆沈何处识尧封:对于如何识别尧帝的封地表示疑惑,可能是对历史知识或典故的不熟悉。
- 论兵白发知无补:在谈论军事方面,即使年纪已老也无用武之地,表达了一种英雄无用武之地的无奈。
- 挽粟黄腄已不供:用黄粟来运送粮食已经无法满足需要,可能是指物资匮乏或战争带来的经济负担。
- 夜半金莲承独对:在一个寂静的夜晚,只能与自己相对,反映了孤独和寂寞。
- 东朝垂涕话神宗:向皇帝倾诉悲伤,可能是因为某种政治或个人的原因。
译文
独自吟唱,听着景阳钟的声音,虽然距离很近,但感觉像隔着遥远的距离。在请求时,不必拘泥于古代的礼仪,可以像汉代的官员一样持有汉节来表达诉求。在谈论军事方面,即使年纪已老也无用武之地,表达了一种英雄无用武之地的无奈。用黄粟来运送粮食已经无法满足需要。在一个寂静的夜晚,只能与自己相对。向皇帝倾诉悲伤,可能是因为某种政治或个人的原因。
赏析
这首诗表达了诗人在特定情境下的内心感受和对某些社会现象的思考。通过描绘景阳钟的声音、距离感、历史典故的使用、战争的影响以及个人的孤独和无助等元素,诗人展示了其深刻的情感和对时代变迁的感慨。此外,诗中还隐含了对国家和民族命运的忧虑,以及对个人遭遇的无力感。整体上,这首诗是一首具有深刻社会意义和个人情感交织的抒情之作。