荒陂朝雨过,浅水浴明沙。
小泊随渔舫,微香送菜花。
春深江势阔,乡远客愁赊。
矫首烟汀外,峰高片月斜。

这首诗是唐代诗人李益的作品。下面是逐句的翻译和注释:

  1. 荒陂朝雨过,浅水浴明沙。
  • “荒陂”指的是荒芜的池塘或水塘,“朝雨过”说明是在早晨的雨后。
  • “浅水”指的是水位不深的地方,“浴明沙”形容水面反射着阳光,显得明亮如洗。
  1. 小泊随渔舫,微香送菜花。
  • “小泊”指的是小船停靠在岸边,“随渔舫”说明是在渔船上。
  • “微香”指的是淡淡的香气,可能是指菜花散发出的香味。
  1. 春深江势阔,乡远客愁赊。
  • “春深”指的是春天到来时,江水变得宽阔。
  • “江势阔”形容江水宽广,无边无际。
  • “乡远”指的是家乡遥远,距离很远的地方。
  • “客愁赊”意味着客人的忧愁是长久的,没有尽头。
  1. 矫首烟汀外,峰高片月斜。
  • “矫首”指抬头仰望,“烟汀”指的是烟雾缭绕的小洲或沙滩。
  • “峰高”形容山峰非常高峻。
  • “片月斜”形容月亮斜挂在山峰上,形状像一片叶子。

赏析:
这首诗描绘了作者在春天的一个清晨,看到江面上的景象和感受到的乡愁。诗中的画面清新自然,通过对江水、浅水、沙滩、渔船、菜花等景物的描写,展现了春天江边的宁静美景。同时,诗人通过对乡愁的表达,展现了对故乡的深切思念。整首诗语言简洁明了,意境深远,给人以美的享受和深深的共鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。